Pas de la Pera Hostel

El Hostal Pas de la Pera fue inaugurado el año 1973 pero ha sido reformado totalmente en los últimos años. Se encuentra en el pequeño pueblo de Aransa (o Arànser) en La Cerdanya. Se trata de un lugar ideal para disfrutar de la naturaleza y el entorno durante todo el año, se encuentra muy cerca de parajes naturales como el Parque Natural del Cadí-Moixeró, los valles de Aransa y la Llosa, o cimas emblemáticas del Pirineo como la Tossa Plana de Lles o el Perafita. Las habitaciones disponen de todas las comodidades para hacer la estancia lo más agradable posible. Dispone de una sala en la buardilla con impresionantes vistas del pueblo y las montañas que lo rodean. Además cuenta con un restaurante de comida casera y tradiconal muy recomendable. Destacan platos tradicionales como el Trinxat de Cerdanya o los estofados de ternera.

Hostal Pas de la Pera foi inaugurado em 1973, mas foi completamente renovado nos últimos anos. Ele está localizado na pequena cidade de Aransa (ou Arànser) em La Cerdanya. É um lugar ideal para desfrutar da natureza e do ambiente durante todo o ano, está muito perto de áreas naturais, como o Parque Natural da Cadi-Moixeró, os vales de Aransa e Llosa, ou picos emblemáticos dos Pirinéus como Tossa Plana de Lles ou Perafita. Os quartos têm todas as comodidades para tornar a sua estadia o mais agradável possível. Tem uma sala no sótão com uma vista deslumbrante sobre a vila e as montanhas circundantes. Ele também tem um restaurante com comida caseira e tradiconal altamente recomendado. Pratos tradicionais como trinxat de Cerdanya ou carne assada.