Pardines

Entorno rural de gran velleza muy cerca del Valle de Nuria y la estación de esquí de La Molina. Existen multitud de casa rurales para alquilar y poder pasar fantásticos fines de semana o puentes en compañía de la familia ay amigos y realizar gran cantidad de excursiones y actividades de montaña.

ambiente rural de grande velleza perto Nuria Valley e da estância de esqui de La Molina. Há muitos casa rural para alugar e passar fim de semana fantástico ou pontes na companhia de amigos e familiares para e fazer muitas caminhadas e atividades de montanha.

Me gustó muchísimo entorno muy familiar, que te renueva cuerpo y mente, para los niños es estupendo, moverse en la naturaleza, conectar con ella es una experiencia inolvidable para niños y grandes.

Eu gostei muito ambiente familiar que renova o corpo ea mente, para as crianças é grande, movendo-se na natureza, ligado a ele é uma experiência inesquecível para crianças e adultos.

Encantador

encantador

È sempre un gran piacere alloggiare in un "parador de turismo", perché di solito è un hotel affascinante situato in edifici storici. Quello di Lerma si trova per esempio nel caratteristico Palacio Ducal, costruito nel XVI secolo in piena Plaza Mayor. È un hotel a 4 stelle e possiede 70 camere, oltre a un ristorante, una caffetteria e tre sale per conferenze o riunioni. L'arredamento è in linea con quello della catena dei Paradores, anche se in questo caso l'abbia trovato un po'impersonale, forse perché la nostra camera era molto grande... Era una doppia a due letti, ma avevamo anche due zone salotto, un sofà a due posti all'entrata della camera da letto e una piccola tavola con due sedie vicino al balcone, da cui si godeva di una vista spettacolare della piana di Arlanza (altre stanze hanno la vista sulla sterminata Plaza Mayor). Vicino al sofà c'era una scrivania e un tavolino su cui era posta la tv (troppo piccola per le dimensioni della camera). I mobili erano rustici, in legno unito al ferro battuto, al vimini o al vetro; in uno spazio così grande sembravano esigui, nonostante avessimo tutto il necessario. Il pavimento, in piastrelle rustiche, conferiva una certa freddezza all'insieme. Anche il bagno era enorme, diviso in due zone: una dove si trovava la zona dedicata alla cura del corpo (due lavandini incastonati in un mobile bagno di marmo, uno specchio enorme che copriva l'intera parete e un altro, pantografico) e vasca da bagno (con box), e un'altra, con i sanitari (wc e bidet). Si vedeva che era stato tutto ristrutturato e nuovo. La stanza era molto luminosa, e fornita di un set completo di accessori da bagno. Non abbiamo fatto colazione e non abbiamo nemmeno provato il ristorante, che si trova nelle antica cavallerizza del palazzo. Abbiamo solo preso qualcosa nella caffetteria, che merita una visita (è al centro del chiostro ed è molto accogliente) ed è aperta anche a chi non alloggia nell'hotel. Vi ho passato solo una notte, ma sapere che si sta dormendo nello stesso luogo in cui soggiornava Felipe III con la sua corte ha un certo fascino. E poi la posizione è insuperabile, in pieno centro storico.

É sempre um grande prazer para ficar em uma "Parador de Turismo", porque geralmente é um hotel de charme situado em edifícios históricos. Para Lerma ele está localizado, por exemplo, na característica Ducal Palace, construído no século XVI, na Plaza Mayor. É um hotel de 4 estrelas e dispõe de 70 quartos, além de um restaurante, um café e três salas de reuniões para conferências ou reuniões. O mobiliário está em linha com a da cadeia de Paradores, embora neste caso você tenha encontrado um po"impersonale, talvez porque o nosso quarto era muito grande ... Foi um duplo com duas camas, mas também tivemos duas áreas sala, um sofá-cama para duas pessoas na entrada do quarto e uma pequena mesa com duas cadeiras perto da varanda, a partir do qual você gostou uma vista espectacular sobre a planície de Arlanza vida (outros quartos têm vista sobre a grande Plaza Mayor). Perto do sofá havia uma mesa e uma pequena mesa sobre a qual foram colocados a tv (muito pequeno para o tamanho da sala). A mobília era rústico, em combinação com madeira, ferro forjado, vime ou de vidro; em um espaço tão grande que parecia escassas, mesmo que teve tudo o que necessário. O piso, azulejos rústicos, deu uma certa frieza à coleção. O banheiro também era enorme, dividido em duas zonas: uma em que ele foi a área dedicada ao cuidado do corpo (dois lavatórios em um banheiro de mármore móvel, um enorme espelho que cobria toda a parede e outro, panthografic) e banho casa de banho (com chuveiro), e outra, com cuidados de saúde (vaso sanitário e bidê). Ele podia ver que tudo foi reformado e nova. O quarto era muito brilhante e equipado com um conjunto completo de acessórios do banheiro. Nós não temos o pequeno-almoço, e nós ainda não tentou acessar o restaurante, localizado na antiga escola de equitação do palácio. Nós apenas agarrado algo na lanchonete, que vale a pena uma visita (é no centro do claustro e é muito simpática) e também está aberto para aqueles que não se hospedar no hotel. Eu só passei uma noite, mas sabendo que você está dormindo no mesmo lugar que ele estava hospedado Felipe III e sua corte tem um certo charme. E a localização é imbatível, mesmo no centro histórico.