Palácio de Sobrellano

Terminado en 1888, este palacio de estilo neogótico obra de Joan Martorell parece mucho más antiguo de lo que realmente es, tanto por sus líneas clásicas, como por la cantidad de musgo que se puede ver cubriendo algunos muros. Como curiosidad, este fue el primer edificio de España en tener luz eléctrica, instalada para alojar al rey Alfonso XII. Sorprende descubrir que se terminó de construir 3 años después que el cercano Capricho de Gaudí, que tiene un aspecto mucho más moderno y provocador. En cuanto a la visita, podemos acceder libremente al patio, y para ver su interior, tenemos que entrar con algunas de las visitas guiadas dentro del horario de visita. Normalmente empiezan a y media, por lo que conviene estar unos 10 minutos antes para comprar la entrada. En la visita recorreremos toda la planta baja, amueblada siguiendo el estilo original de la casa, así como la gran escalera central. En total la visita dura unos 25 minutos, para después continuar con la visita de la capilla (entrada a parte) En una visita a Comillas no podemos visitar este palacio tan clásico, y a la vez tan moderno en su época. Horario: 9:30 a 14:30 y 15:30 a 17:30 (según temporada). Visita guiada dentro del horario. Tarifa: adultos 3€, reducida 1,5€.

Concluído em 1888, este neo-gótico trabalho palácio de Joan Martorell parece muito mais velho do que realmente é, tanto pelas suas linhas clássicas, como a quantidade de musgo que pode ser visto cobrindo algumas paredes. Curiosamente, este foi o primeiro edifício na Espanha ter luz elétrica instalada para acomodar o Rei Alfonso XII. Surpresos ao descobrir que foi concluída três anos após a Capricho perto de Gaudí, que tem um olhar muito mais moderno e provocante. Quanto à visita, podemos acessar livremente o pátio, e ver no interior, temos que entrar alguns dos guiada dentro de horas de visita visitas. Normalmente, eles começam a e meio, por isso deve ser cerca de 10 minutos mais cedo para comprar bilhetes. A visita vai atravessar o piso térreo inteiro, decorados seguindo o estilo original da casa ea grande escadaria central. No total, o passeio dura cerca de 25 minutos e, em seguida, continuar com a visita da capela (parte entrada) em uma visita a Comillas não podemos visitar este palácio muito clássica, e ainda tão moderna no seu tempo. Horário: 9:30 às 14:30 e 15:30 às 17:30 (dependendo da época). Visita guiada durante o horário de funcionamento. Preço: adultos 3 €, reduzido de 1,5 €.

El Palacio de Sobrellano llamado también Palacio del Marqués de Comillas, que se inauguró en el año 1888, es hoy día un grandioso edificio obra del arquitecto catalán Juan Martorell. En él puede encontrarse tendencias que varían desde el gótico civil inglés hasta elementos palaciegos venecianos. Al lado del palacio está la capilla panteón, caracterizada por los bellos mausoleos de mármol. Su estructura es sencilla con un hall central y escalera monumental de mármol, hecho que contraresta con una gran ornamentación, estudiada hasta el más mínimo detalle. Parte del mobiliario fue diseñado por Gaudi, una de las primeras incursiones del arquitecto en la decoración de interiores. Para su construcción Martorell siguió modelos del gótico inglés y centroeuropeo, dando lugar a una catedral en miniatura. Muy cerca de aquí, otro gran edificio La Universidad Pontificia, obra que encargó el Marques a su arquitecto Martorell para una gran centro docente de segunda enseñanza que finalmente tuvo otro destino que me pareció un tanto abandonado.

Sobrellano Palace também chamado de Palacio del Marqués de Comillas, que foi inaugurado em 1888, é hoje um magnífico edifício desenhado pelo arquitecto catalão Juan Martorell. Ela pode ser encontrada tendências que vão desde o Inglês Civil Venetian Gothic aos elementos palacianos. Ao lado do palácio é a abóbada da capela, caracterizada por belos mausoléus de mármore. Sua estrutura é simples, com um corredor central e monumental escadaria de mármore, feito que neutraliza com grande ornamentação estudado ao mais ínfimo pormenor. Parte do mobiliário foi desenhado por Gaudi, uma das primeiras incursões do arquiteto decoração de interiores. Para construir modelos seguidos Martorell Gótico Inglês e Central, levando a uma catedral em miniatura. Muito perto daqui, outro grande edifício Pontifícia Universidade, um trabalho encomendado seu arquiteto Martorell Marques para um grande centro de ensino secundário, finalmente, teve outro destino que parecia um pouco abandonada.

Se trata de la residencia de Verano de uno de los Indianos más importantes de España, Antonio Lopez y Lopez, Marqués de Comillas. Sus negocios prósperos en Cuba le hicieron uno de los hombres más importantes del momento. Llegando a ser incluso "Grande de España", es decir, el mayor titulo nobiliario que el rey de España concede a una persona. Inmediatamente por debajo, en cuanto a importancia, de los descendientes del monarca. Por ejemplo, a los grandes de España no se les requeria se descubriesen (quitaran el sombrero) ante la presencia del Rey. Es más el rey nombraba Grande de España a una persona con simplemente decirle: "¡Cubrios!". Un dato un tanto curioso y que demuestra el poder del marques de Comillas. El Palacio fue construido por el arquitecto catalán D. Joan Martorell y Montells, entre 1881 y 1888, bajo la dirección de obra de Cascante. El edificio se organiza en dos pisos, el panteón en el inferior y la capilla en el superior. El Marques de Comillas era un hombre de tal poder que incluso invita al rey Alfonso XII en el año 1881 a pasar el verano en Comillas, y para ello se mando poner farolillos en las calles del pueblo. Convirtiendo a Comillas en el primer pueblo de España con alumbrado en las calles.

Esta é a residência de verão de um dos mais importantes Indianos de Espanha, Antonio Lopez y Lopez, Marquês de Comillas. Prsperos seus negócios em Cuba fez dele um dos homens mais importantes do momento. Tornando-se ainda "Grande Espanha", ou seja, o mais alto título de nobreza que o Rei de Espanha concedeu a uma pessoa. Imediatamente a seguir, em termos de importância, descendentes da monarca. Por exemplo, grandes de Espanha não são necessários foram descobertos (removido o chapéu) na presença do rei. É mais o rei nomeado Grande de Espanha uma pessoa a dizer simplesmente: "Cubrios!". Um fato um tanto curioso que demonstra o poder do Marquês de Comillas. O Palácio foi construído pelo arquitecto Joan Martorell e catalã D. Montells, entre 1881 e 1888, sob a direção do trabalho Cascante. O edifício está dividido em dois andares, o Panteão na parte inferior ea capela no topo. O Marquês de Comillas era um homem de tal poder que, mesmo convida ao rei Alfonso XII no ano de 1881 para passar o verão em Comillas, e para isso lanternas comando colocar no ruas da vila. Comillas fazer a primeira cidade na Espanha, com iluminação pública.

La ultima vez que lo vi , prometi volver y eso es lo que he echo Majestuoso , para mi uno de los palacios mas bellos que he visto , no pude entrar , ni fotografiarlo en su esplendor ( estaban en obras de restauracion), pero aun así se admira su belleza El palacio de Sobrellano fue levantado por el marqués de Comillas en el mismo lugar donde estuvo su humilde casa.

A última vez que o vi, eu prometi voltar e é isso que eu sinto falta Majestic, para mim um dos mais belos palácios que eu vi, eu não podia entrar ou fotografá-lo em sua glória (eram obras de restauração), mas ainda beleza Sobrellano Palace foi construído pelo Marquês de Comillas, no mesmo lugar onde ele estava admirando sua humilde casa.

Tener que ir a Comillas para conocer la relación entre la familia Guell, Gaudi y otros artistas catalanes, para un catalán como yo me dejo alucinado! Y todo ello gracias al Marques de Comillas! Suerte que en este mundo hay quien dedica parte de su fortuna a cosas que perduran en el tiempo! Gracias Don Marques!

Ter que ir para Comillas de saber a relação entre Guell, Gaudi e outros artistas catalães família para Catalão e me deixou atordoado! E tudo graças ao Marquês de Comillas! Felizmente neste mundo há que dedica parte de sua fortuna para as coisas que da última vez! Graças Don Marques!

Nous sommes sur les routes du chemin de saint Jacques de Compostelle depuis de nombreux jours et arrivons à Comillas. Une cité dont nous attendons la visite avec impatience ! En effet, cette ville historique et artistique recèle bien des richesses… Nous sommes déjà passé devant l’extraordinaire université pontificale en arrivant dans la ville, et comptons bien découvrir le reste du patrimoine… Parmi celui-ci, l’incroyable palais de Sobrellano ! Ce bâtiment de style néogothique est perché sur une petite colline, et la vue de la route ne peut qu’inviter à le rejoindre. L’architecture est pleine de technicité et les sculptures et moulures vraiment étonnantes… Le palais fut à la base construit pour le premier marquis de Comillas, Antonio Lopez entre 1881 et 1888, qui l’utilisait en fait pour loger ses amis; dont le roi Alfonso XII . Honnêtement, j’aurais adoré être accueillie dans ce magnifique palais !

Estamos na estrada a caminho de St Jacques de Compostela por muitos dias e chegar em Comillas. A cidade estamos ansiosos para a visita! Na verdade, esta cidade histórica e artística guarda muitos tesouros ... Já passou o extraordinário Pontifícia Universidade de chegar na cidade, e temos a intenção de explorar o resto da herança ... Entre estes últimos, o incrível palácio Sobrellano! Este edifício neogótico é no cimo de uma pequena colina, ea vista a partir da estrada só pode convidar para entrar. A arquitetura é cheio de tecnologia e esculturas e molduras realmente incríveis ... O palácio foi construído na base do primeiro Marquês de Comillas, Antonio Lopez entre 1881 e 1888, que, na verdade, usado para abrigar seus amigos; que o rei Alfonso XII. Honestamente, eu teria gostado de ser bem-vinda neste belo palácio!

Visita de fin de semana a un extraordinario pueblo donde hay mucho que ver, y donde poder encontrar diversidad de productos exquisitos de la zona, callejuelas con encanto y hasta un cementerio para "visitar"... buenas playas, bien comunicado con muchos pueblos con encanto y muy buenos sitios donde comer... recomendable la visita al 100%.

Visite o fim de semana em uma cidade extraordinária, onde há muito para ver, e você vai encontrar uma variedade de deliciosos produtos locais, encantadoras ruas estreitas e até o cemitério para "visitar" ... boas praias, fácil acesso a muitas aldeias charme e bons lugares para comer ... recomendo uma visita a 100%.

Comillas fue capital de España por un día pero tan sólo de forma simbólica y también fue la primera ciudad española en utilizar alumbrado público (¡Tan sólo un año después de que Edison inventara la lámpara!) El Palacio de Sobrellano fue el primer lugar de Cantabria en instalar el teléfono. Para los aficionados al cine de terror éste edificio ha salido en la película de “La Herencia Valdemar“, aunque no solo el Palacio tuvo presencia en este film, la casa del Duque de Comillas fue elegida también como escenario en la cinta.

Comillas foi a capital da Espanha, para um dia, mas apenas simbolicamente, e foi também a primeira cidade espanhola de usar iluminação pública (Apenas um ano depois de Edison inventou a luz!) Sobrellano Palace foi o primeiro de Cantabria Instale o telefone. Para os fãs de filmes de terror este edifício foi no filme "O Valdemar Legacy", mas não só o Palácio estava presente neste filme, a casa do Duque de Comillas também foi escolhida como a cena na fita.

Parece increíble como una sola persona (inteligente y ambiciosa) puede tener tanta influencia sobre un pueblo... y sobre un país también (la base de ICADE e ICAI está en la Universidad de Comillas que ellos ayudaron a fundar). Los espacios y los muebles son increíbles y ayudan a entender mejor la época en la que vivieron. Muy recomendable hacer la visita guiada al interior del palacio.

Parece incrível como uma pessoa (inteligente e ambicioso) pode ter tanta influência sobre um povo ... e também um país (a base ICAI e ICADE é na Universidade de Comillas que ajudou a fundar). Espaços e mobiliário são surpreendentes e ajudar a compreender melhor a época em que viveram. Altamente recomendado para fazer o passeio no interior da visita palácio.

Un lugar maravilloso para visitar en Comillas, Cantabria, donde lo pasamos en grande y me arte de sacas fotografías como la que he compartido con todos vosotros. Sin duda, un lugar de visita obligada y totalmente aconsejable.

Um lugar maravilhoso para se visitar em Comillas, Cantabria, onde tive um grande momento e você obter fotografias de arte, eu tenho compartilhado com você em seu lugar. Definitivamente um deve visitar e totalmente recomendado.

Un palacio señorial.

Um palácio imponente.

Precioso edificio, construido por el arquitecto catalán Joan Martorell por encargo del primer Maques de Comillas, D.Antonio López y López. En su interior hay algunos muebles de Gaudí y pinturas de Eduardo Llorens. Recomiendo la visita guiada. La guía es una señora encantadora, que explica la historia de forma muy particular y amena. En los jardines del palacio también hay una capilla, creo que es muy interesante (yo no la pude visitar). También desde los jardines del palacio hay unas maravillosas vistas de la Universidad Pontificia de Comillas. Muy recomendable.

Belo edifício, construído pelo arquiteto catalão Joan Martorell encomendou o primeiro Maques Comillas, o Sr. Antonio López y López. Dentro, há alguns móveis e pinturas de Edward Gaudí Llorens. Eu recomendo o passeio. O guia é uma linda senhora, que conta a história de uma forma muito especial e agradável. No palácio, há também uma capela, eu acho que é muito interessante (eu não poderia visitar). Também a partir dos jardins do palácio há uma vista maravilhosa da Pontifícia Universidade de Comillas. Altamente recomendado.

Como todo en Comillas, muy interesante, muy bonito y visita obligada.

Como tudo em Comillas, muito interessante, muito agradável, deve ver. Há uma rota marcada para visitar todos os monumentos.

Gran palacio con grandes vistas

Palácio grande, com excelentes vistas