Makuteros Family Run
Um colorido mercado
Un Mercado de colores
Poco mas hay que decir del mercado de artesanías de Otavalo que se pone cada Sábado por toda la ciudad, TIENES QUE VERLO. Es uno de los mercados de artesanías al aire libre mas grandes de Latinoamérica.
El colorido y originalidad de las piezas que se pueden encontrar es único, claro está que ahora abundan también los puestos con marroquinería china por doquier, pero teniendo en cuenta que Otavalo sigue siendo referente de fabricación de artesanía indígena para todo el mundo, aquí puedes encontrar casi de todo. Si llegas otro día que no sea el sábado, siempre encontraras en la plaza de los ponchos una exposición fija de los comerciantes locales.
Si tienes algo que comprar de recuerdo, no dejes de pasear por este mercado, seguro que algo picas. Ojo con los niños el sábado es fácil de perderse por la cantidad ingente de personas que se mueven ese día, y por supuesto bolsas y mochilas de mano bien cerradas y en la parte delantera pues los carteristas hacen su agosto durante los sábados.
Devo dizer pequeno mercado de artesanato de Otavalo que define todos os sábados em toda a cidade, você tem que vê-lo. É um dos mercados artesãs a maior ao ar livre da América Latina. A originalidade colorido e dos itens que podem ser encontrados é único, claro é que agora abundam também barracas com leatherwork chinesa em todos os lugares, mas considerando que Otavalo permanece referência para fabricação de artesanato indgena para todos, você pode encontrar aqui quase tudo. Se chegar mais um dia de sábado, você sempre encontrar na praça dos ponchos fixa uma exposição de comerciantes locais. Se você tiver algo para comprar souvenirs, certifique-se de passear por este mercado, com certeza algo espadas. Olho com crianças Sábado é fácil ficar perdido no enorme número de pessoas que se deslocam naquele dia, e de sacos do curso e mochilas firmemente mão fechada e a frente porque carteiristas fazer uma matança durante sábados.