Antoine D'Audigier
Pouco antes de as águas cristalinas
Juste avant les eaux claires
C’est un petit port d’un quai à peine s’avançant vers les eaux claires du lac d’Ohrid sur lequel quelques bateaux touristiques attendent de se remplir pour arpenter les cimes d’onde pure à travers de laquelle le regard porte à des dizaines de mètres de profondeur sans atteindre le fond de ce bassin dont certains disent qu’il abrite la cité d’Atlantide elle-même. Ici et là, des promeneurs y nourrissent des mouettes et des moineaux le long des quais qu’arpentent les visiteurs et ceux qui démarchent pour leur proposer le logement.
Este é um pequeno cais do porto mal avançando para as águas cristalinas do lago Ohrid em que alguns barcos turísticos de espera para atender a andar os picos de onda puro através do qual a porta para olhar dezenas de metros sem atingir o fundo da bacia, que alguns dizem que é a casa da própria cidade de Atlantis. Aqui e ali, os caminhantes vão alimentar as gaivotas e pardais ao longo do cais visitantes qu'arpentent e aqueles que tout para oferecer-lhes abrigo.
