Roland Flutet
O observatório é o mais alto da cidade d...
L'observatoire astronomique est le...
L'observatoire astronomique est le point le plus élevé de la cité du Macchu Picchu, et à son sommet se trouve la table d'observation.
Compte tenu de l'adoration que vouaient les incas au soleil, la table est dédiée autant aux astres nocturnes qu'à l'astre solaire, et ils s'en servaient autant pour mesurer les ombres, que pour observer la position des étoiles à travers leur reflet dans des bassins qu'ils emplissaient d'eau.
Malheureusement, Machu Picchu a souffert de sa célébrité, et ce cadran solaire a été abimé pendant le tournage d’une pub pour une bière péruvienne (apparemment, une grue est tombée dessus !) – c'est bien triste, mais depuis, toutes ces activités ont été interdites
O observatório é o mais alto da cidade de Macchu Picchu e seu ponto alto é a tabela de observação. Adoração dada prometeu que o sol Inca, a tabela é dedicado a todas as estrelas à noite, a estrela solar, e eles usaram tanto para medir as sombras, apenas para observar a posição das estrelas através de seu reflexo nas bacias que encheu com água. Infelizmente, Machu Picchu sofreu sua fama, e este relógio foi danificado durante as filmagens de um comercial de uma cerveja peruana (aparentemente um guindaste caiu sobre isso) - é muito triste, mas uma vez que estes atividades foram proibidas


