Pedro Jareño
Mesmo ao lado do lago e do Centro de...
Al ladito del lago y del Palacio de...
Al ladito del lago y del Palacio de Congresos, justo enfrente del casino, se levanta este Obelisco en memoria a los caídos en la batalla entre los voluntarios luganeses y los Cisalpini, en época de la Revolución Francesa. Es un obelisco del siglo XVI y tiene un importante valor simbólico para la ciudad, ya que rememora su época más convulsa y, a la vez, importante: Su fundación.
Mesmo ao lado do lago e do Centro de Convenções, em frente ao casino, encontra este obelisco em memória dos caídos na batalha entre os voluntários e luganeses Cisalpini no tempo da Revolução Francesa. É um obelisco século XVI e tem um valor simbólico importante para a cidade, uma vez mais problemática relembra seu tempo e, ao mesmo tempo, importante: a sua fundação.
+4