Neighborhood Mendiola

Esta zona rural de la comarca del Alto Deba se enclava en la parte alta de la cabecera del río Deba, una zona de pastos verdes, con suaves pendientes, ubicada bajo la atenta mirada del monte Kurutzeberri, una montaña rocosa muy conocida de más de 1100 metros de altitud. Este barrio pertenece al municipio de Eskoriatza, pero curiosamente, el acceso por carretera más típico se realiza desde la vecina localidad de Aretxabaleta, desde donde en cuestión de 4-5 kilómetro se salva un desnivel bastante considerable. El barrio como tal nace como surgían antes los barrios por estos lares, es decir, en una zona rural, se construía una iglesia y a su alrededor se construían casas, bueno, más bien caseríos, dando lugar al concepto de "anteiglesia", que a día de hoy se puede traducir como "barrio" o "barrio rural". De hecho, al barro de Mendiola se le conoce también como Anteiglesia de Mendiola. El barrio consta actualmente de una curiosa y pulcra iglesia, con una esbelta torre de campanario, bien cuidada por los vecinos de la zona, construída en honor a San Juan Bautista, no siempre abierta, y alrededor de la cual se han construido 2 caseríos, uno de ellos literalmente pegado a ella, como si fuese una continuación de los extramuros. Desde la parte de atrás de la iglesia, en una zona porticada, se divisa el cercano [poi=20632]embalse de Urkulu[/poi]. Esta es la zona o núcleo principal del barrio, el punto final de la carretera asfaltada, pero lógicamente, antes de llegar a este punto cuenta con otros núcleos y caseríos desperdigados en estas faldas verdes tan bonitas, tan características de Euskadi. Adicionalmente, el barrio de Mendiola es muy conocido en la zona por el asador del mismo nombre, el [poi=621101]Asador Mendiola[/poi], que se sitúa una centena de metros antes del núcleo principal, un sitio al que acude mucha gente del valle a comer, sobre todo el fin de semana. Esta zona y barrio es también punto de partida de numerosas excursiones de senderismo, aunque la más típica, es la ascensión al monte Kurutzeberri, un clásico de la comarca del Alto Deba. Destacar del barrio la casa situada al lado de la iglesia, un antiguo caserío que ha sido reformado y ha quedado precioso, de un blanco inmaculado, luminoso a más no poder; puertas y detalles característicos de los caseríos vascos, y como no, el escudo con los nombres de las familias que allí habitan, ¡ya me gustaría tener uno así a mí! Otro dato curioso del barrio es que dispone de un pequeño cementerio, situado justo debajo de la mole rocosa del monte Kurutzeberri, a buen seguro los difuntos están más que bien protegidos. Por último, resaltar las vistas que hay desde este barrio hacia el Valle del Deba y montañas situadas enfrente como Udalaitz y Anboto, panorámicas directas tras descender con los ojos y los sentidos por los suaves prados verdes de la zona. De hecho, bien a la bajada o a la subida de este barrio, tanto si vais en coche como a pie, aconsejo parar para admirar el paisaje que rodea al barrio de Mendiola, en todas las direcciones, ni Heidi tenía tanto verde alrededor :D.

Esta área rural da região de Alto Deba está situado na parte superior da cabeça do rio Deba, uma área de pastos verdes, com declives suaves, localizada sob o olhar atento do Monte Kurutzeberri, uma montanha rochosa popular sobre 1100 metros. Este bairro pertence ao município de Eskoriatza, mas, curiosamente, o acesso rodoviário mais típico é a partir da cidade vizinha de Aretxabaleta, onde dentro de 4-5 quilômetros uma distância considerável é salvo. O bairro em si nasceu como surgiu antes dos bairros por aqui, ou seja, em uma área rural, uma igreja foi construída e em torno das casas foram construídas, bem, bastante aldeias, levando ao conceito de "varanda", que hoje pode ser traduzido como "vizinhança" ou "zona rural". Na verdade, a lama Mendiola também é conhecido como Anteiglesia Mendiola. O distrito é atualmente composto por uma igreja curiosa e limpo com uma torre de sino delgado, bem cuidado pelos moradores da área, construída em honra de San Juan Bautista, nem sempre aberta, e em torno do qual foram construídas duas aldeias, um deles literalmente preso a ela, como se fosse uma continuação do extramural. Da parte de trás da igreja, em uma área porticoed, o reservatório próximo Urkulu ser visto. Esta é a área central ou bairro, o ponto final da estrada pavimentada, mas logicamente, antes de chegar a este ponto tem outros núcleos e aldeias espalhadas nestes saias verdes tão bonito, tão típicas de Euskadi. Além disso, o bairro Mendiola é bem conhecido na área para a grade de mesmo nome, Asador Mendiola, uma centena de metros antes que o núcleo principal, um site que muitas pessoas vão a partir do vale para comer, está acima de todo o fim de semana. Esta área e vizinhança é também o ponto de partida para muitas caminhadas, embora o mais comum, é a subida do Monte Kurutzeberri, um clássico Alto Deba. Realce a vizinhança da casa ao lado da igreja, uma antiga quinta que foi renovado e foi adorável, branco imaculado, brilhante como poderia ser; portas e detalhes característicos de fazendas bascas, e, claro, o escudo com os nomes das famílias que vivem lá, eu e gostam de ter alguém como eu! Outro fato curioso é que o bairro tem um pequeno cemitério, localizado logo abaixo do maciço rochoso do Monte Kurutzeberri, certamente os mortos são mais do que bem protegido. Por último, destacar as vistas a partir deste bairro para o Vale do Deba e montanhas, localizado em frente como Udalaitz e Anboto, panorâmica direta depois de cair com os olhos e os sentidos de prados verdes suaves na área. Na verdade, tanto a queda ou ascensão neste bairro, se você vai de carro ou a pé, eu aconselho parar para admirar a paisagem ao redor do bairro Mendiola, em todas as direções, e Heidi era tão verde em torno: D.

guay

legal