Lala
Conhecendo a história da cidade
Conocer la historia de la ciudad
Un palacio del siglo XV, la Casa Mirón, alberga el Museo Municipal de Cáceres. La casa fue levantada sobre el solar llamado "de los Cano", aunque es conocida como la Casa Mirón porque fue propiedad de la familia de la tienda Mirón de San Juan.
El museo tiene 500 m2 que se distribuyen en 13 salas donde se expone el patrimonio histórico de la ciudad: planos antiguos, documentos, esculturas, pinturas, fotografías antiguas, una reproducción del pendón de San Jorge, el cuadro de la Virgen de la Paz, una colección de sellos reales en madera del siglo XV, etc.
También hay un espacio dedicado a las artes plásticas contemporáneas, y varias salas dedicadas a exposiciones temporales para jóvenes artistas.
Puede visitarse en los siguiente horarios: De Martes a Viernes de 11 a 14h y de 17 a 20h; Sábado, Domingo y Festivos: de 11 a 14h.
Um palácio do século XV, Miron House, abriga o Museu Municipal de Cáceres. A casa foi construída no local chamado de "Cano", embora seja conhecido como a Casa Miron porque foi propriedade da família da loja Miron San Juan. O museu tem 500 m2 distribuídos em 13 quartos onde o património histórico da cidade está exposta: velho mapas, documentos, esculturas, pinturas, fotografias antigas, uma réplica da bandeira de St. George, a pintura de Nossa Senhora da Paz, uma coleção de selos reais de madeira do século XV, etc. Há também um espaço dedicado à arte contemporânea, e várias salas dedicadas a exposições temporárias de artistas jovens. Pode ser visitado nos seguintes horários: de terça a sexta-feira das 11 às 14h e 17 às 20h; Sábado, domingo e feriados, das 11 às 14h.

