Luise GP
Linguagem e Imagem nas paredes de Leiden, na Holanda
O projeto Muurgedichten iniciou em 1992 e acabou em 2005, com mais de 100 poemas pintados no centro de Leiden. Foi criado pela organização Tegen-Beeld e originalmente o plano era pintar 100 poemas até o ano 2000, mas demorou alguns anos a mais para ser concluído e agora tem poemas extras também. O objetivo do projeto é estimular quem vês as paredes ao aliar poesia à imagem, com os poemas escritos na língua de origem do poeta e com fontes que tenham alguma conexão à sua cultura. Leiden é uma cidade universitária onde muitos escritores moraram ou estudaram, o que dá um pouco mais de sentido ao Muurgedichten.
Há poemas das mais variadas línguas, de autores que vão desde Shakespeare e Edward Estlin Cummings a Pablo Neruda e Carlos Drummond de Andrade, passando por Du Fu, Sappho e Marina Ivanovna Tsvetajeva. Existe uma tour específica que leva os interessados, a pé, a 25 poemas. Ou então pode-se pedir informações no Centro de Informações Turísticas ou vendo o mapa no site indicado aqui. Aos mais aventureiros, é só prestar atenção na volta quando caminhar pelas ruas simpáticas de Leiden!
Ler mais
+3