Toñi Gonzalez Yanguas
Eu não sabia!
Lo que no sabía!
Una tarde que iba a subir al castillo, al llegar a la Plaza Alta, me paré en la puerta de la llamada Casa del corregidor. Como ahora es un museo y vi que estaba abierto, pues entré. Muy amablemente, la chica que está encargada de aquello nos invitó a pasar y nos dio una muy buena explicación de todo lo que estábamos viendo. El edificio ha sido restaurado, es precioso y en él hay una muestra de materiales y objetos que se han encontrado en el castillo, excavaciones en fincas, en fin de todo un poco. Es un museo pequeñito pero precioso, muy bien cuidado.
Edificio construido en 1584, junto con la Cárcel Real, se puede ver un calabozo y un aljibe.
Uma tarde ele iria subir ao castelo, chegando no Plaza Alta, me parou na porta da chamada Casa del Corregidor. Como agora um museu e viu que estava aberta, quando entrei. Muito gentilmente, a menina que é responsável por isso convidou-nos e deu-nos uma boa explicação sobre o que estávamos vendo. O edifício foi restaurado, é muito bonito e é uma amostra de materiais e objetos encontrados no castelo, escavações em fazendas, de modo um pouco. É um pequeno mas belo museu, muito bem mantido. Construído em 1584, juntamente com a prisão real, você pode ver um calabouço e uma cisterna.
+5