Terra de Comtes
História, património e cultura no berço do país.
Historia, patrimonio y cultura en la cuna del país.
En el año 1929 se fundó el Archivo Museo Folklórico de Ripoll , que se instaló en la buhardilla de la antigua iglesia de San Pedro y fue el primero de Cataluña dedicado a la etnografía . A lo largo de setenta años y de forma ininterrumpida recogió , conservar , estudiar y difundir el patrimonio de nuestra región.
El resultado es el Museo Etnográfico de Ripoll que , después de 10 años de readaptación , abre otra vez las puertas para seguir preservando y enriqueciendo su fondo y volver a mostrar este legado , que nos ayuda a entender una sociedad a partir de un patrimonio material e inmaterial , del
que destacan las colecciones relacionadas con los pastores , la agricultura , los oficios , la religiosidad popular , la forja catalana y el hierro forjado y las armas de fuego portátiles ripollesas .
La nueva sede , inaugurada en marzo de 2011, invita a hacer un recorrido- interesante para grandes y pequeños- , que permite descubrir el pasado reciente y la identidad de un territorio y también reconocer una manera de vivir y de sentir
Em 1929, o Arquivo do Museu Folclórico de Ripoll, que foi instalado no sótão da antiga igreja de San Pedro e foi o primeiro da Catalunha dedicada à etnografia foi fundada. Mais de setenta anos e continuamente recolhidos, preservar, estudar e divulgar o património da nossa região. O resultado é o Museu Etnográfico Ripoll, após 10 anos de reabilitação, abre as portas para continuar preservando e enriquecendo a sua formação e mostrar-lhe legado que nos ajuda a compreender a sociedade a partir de um patrimônio material novamente e imaterial, que incluem coleções relacionadas com os pastores, agricultura, artesanato, religiosidade popular, catalães e forjas de ferro forjado e Ripollesa armas de fogo portáteis. A nova sede, inaugurada em março de 2011, convidado a fazer uma interessante recorrido- grandes e pequenos, que permite que você descubra o passado recente e a identidade de um território e também reconhecem uma forma de viver e sentir