Monumental route of Oropesa del Mar

El pueblo de Oropesa, bien merece la pena una visita y callejear por su centro histórico, no muy grande, pero con casas y edificios muy bonitos. Partiendo de la Plaza del navarro, plaza central del pueblo, podemos dirigirnos hacia el antiguo ayuntamiento, siglo XVI, situado en la plaza vieja. En frente tenemos, de la misma época, la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. Un poco más arriba Los Arcos, y la Casa de los jesuitas, cuya iglesia está ahora reconvertida en centro cultural y de exposiciones. Al dar la vuelta iremos a parar al impresionante castillo, y los palacios que conforman el actual Parador de turismo.

A cidade de Oropesa, vale a pena visitar e passear pelo seu centro histórico, não muito grande, mas casas muito agradáveis ​​e edifícios. A partir da Plaza del Navarro, praça central da cidade, podemos ir para o velho século XVI Câmara Municipal, localizada na antiga praça. Na frente temos, apenas pouco, a Igreja de Nossa Senhora da Assunção. Um pouco mais acima Los Arcos, e da Câmara dos jesuítas, cuja igreja é agora convertido em um centro cultural e de exposições. Para girar ao redor nós vamos acabar com o impressionante castelo e palácios que compõem o atual Parador Hotel.

Un pueblo sin alma, vacío. Excepto los 3 monumentos que no están mal (y aún así están mal cuidados, sucios) el pueblo está descuidado. No nos gustó.

Um povo sem uma alma, vazio. Exceto os 3 monumentos que não são ruins (e como estn um cobrido, sujo) o povo é negligenciada. Nós não Gust.