ANADEL

ruínas do Tesouro

Tesoro en ruinas

No os paséis el desvío, es recomendable darse un paseo por estas ya ruinas en un maravilloso enclave de viñedos y vegetación, a tres km de Abeleda. Hay gente luchando por su conservación, pero la cosa está ya mal. Erigido en el siglo XII, se abandonó con la desamortización de Mendizabal y lo compró la casa de Alba, la iglesia se mantuvo antes que el monasterio, con sus retablos y tesoros del interior, pero el expolio también le llegó a esta y queda lo que luchan por conservar unos pocos (en las fotos hay datos).

Não exagere o desvio, é aconselhável dar um passeio por estas ruínas e um enclave maravilhosa de vinhas e hortaliças, três km de Abeleda. Há pessoas que lutam pela sua conservação, mas a coisa já é ruim. Erguido no século XII, foi abandonado com o confisco de Mendizabal e comprou a casa de Alba, a igreja estava em pé diante do mosteiro, com os seus retábulos e tesouros do interior, mas a espoliação também veio a ele para isso e é o que lutando para manter alguns (nas fotos há dados).