SerViajera
A grande Ebro, na região de Tarragona ...
El gran Ebro, en la comarca...
El gran Ebro, en la comarca tarraconense de Ribera d’Ebre, caracolea medio perezoso, como si no quisiera llegar al mar. El paisaje es precioso: Las huertas llegan a la orilla del río, los sauces lamen las aguas, se extienden los frutales por las tierras más llanas. Miravet, una fortaleza musulmana y luego templaria, se recorta contra el cielo.
Lo mejor para acceder a Miravet es cruzar el río con el antiguo transbordador. El cruce es una pasada. El transbordador no hace ruido porque no tiene motor, sólo lo guía la maestría del barquero. Las vistas son espectaculares: Las casas colgadas del pueblo y las murallas de la fortaleza se reflejan en el agua.
Miravet tiene una plaza sobre el Ebro sombreada de enormes plátanos. Allí hay un par de bares y tiendas. En el resto del pueblo no hay nada más. La subida al castillo caracolea entre casas de origen medieval y a veces se asoma al río. Dentro del castillo todo es grandioso, recintos, patios, y terrazas. Menos la estrecha y serpenteante escalera que parece llevar al cielo. Desde la explanada más alta de la fortaleza uno queda enamorado de la infinita belleza del río.
A grande Ebro, na região de Tarragona de Ribera Debré, caracolea significa preguiçoso, como se não quisesse chegar ao mar. O cenário é lindo: Os pomares de chegar à costa do rio, salgueiros água lamber, fruto estender as planícies ms. Miravet, uma fortaleza muçulmana e, em seguida, Templar, é mostrada em silhueta contra o céu. Melhor para o acesso Miravet é atravessar o rio com o velho ferry. A travessia é incrível. O shuttle faz porque não tem o ruído do motor, apenas o que o guia do professor barqueiro. As vistas são espetaculares: as casas penduradas da vila e fortaleza paredes são refletidas na água. Miravet tem uma praça sombreada sobre os enormes bananas Ebro. Todos são um par de bares e lojas. No resto do povo não há nada mais. A subida ao castelo caracolea entre casas medievais e, por vezes, com vista para o rio. Dentro do castelo tudo o que é grande, cercos, pátios e terraços. A menos que a escada estreita, sinuosa que parece levar para o céu. Desde que a maioria de alta esplanada da fortaleza é um apaixonado pela beleza infinita do rio.



+7