Micaud Path

En 1830 naît le projet d’aménagement des bords du Doubs en face du moulin Saint-Paul, sur l’emplacement de l’île des oiseaux. Les terrains appartiennent alors aux militaires et il faut attendre 1841 pour que l’idée de création d’une promenade se concrétise. Elle est réalisée en 1843 sur des plans de l’architecte Delacroix et prend le nom de Jean-Agathe Micaud, le maire de Besançon. La promenade est agréable, les couples se retrouvent sur les bords du fleuve et se laissent aller à toutes leurs coupleries. Les enfants s’y amusent et les vieillards s’ennuient dans un lieu de verdure des plus paisibles qui soient.

Em 1830 nasceu o projeto de desenvolvimento do rio Doubs, em frente de St. Paul moinho, no site da ilha de aves. A terra então pertencia aos militares e não foi até 1841 que a ideia de criar uma caminhada materializa. É realizado em 1843 sobre os planos do arquitecto Delacroix e leva o nome de Jean-Agathe Micaud, o prefeito de Besancon. A caminhada é agradável, casais encontram-se nas margens do rio e entrar todos os seus coupleries. As crianças vão se divertir e as pessoas de idade se cansar em um lugar de vegetação que são mais pacíficos.