Sebastian Muñoz
história alemã antiga em Dresden
Antigüedades de la historia alemana en Dresde
El Mercado de Pulgas de Dresde es uno de los rincones menos conocidos de la ciudad. Se encuentra en la zona conocida como “Neue Hallstadt”, al norte del río Elba y en su interior se encuentran verdaderas joyas de la historia alemana. Si bien llegar al sitio es un poco complicado, la caminata desde el centro no tarda más de veinte minutos y, una vez dentro, se entiende por qué merece la pena el esfuerzo.
Desde banderas de la República Democrática Alemana hasta objetos como teléfonos de disco, cámaras análogas y planchas de carbón, aquí se encuentra de todo. Los precios no son fijos, por lo que se puede regatear sin problemas. El sitio es un verdadero desorden, pero si te interesan los objetos antiguos, es sin duda alguna un imperdible en tu viaje a Dresde.
El ingreso al mercado de pulgas es gratuito. La primera sala contiene principalmente banderas y antigua propaganda política. Posteriormente se encuentra un cuarto enfocado a objetos del hogar que dejaron de usarse hace décadas, y finalmente en un gran cobertizo se encuentran los elementos más grandes como pianos de cola antiquísimos, maletas de piel y muebles restaurados.
Mercado de pulgas em Dresden é um dos cantos menos conhecidos da cidade. Ele está localizado na área conhecida como norte "Neue Hallstadt" do Rio Elba e no interior são verdadeiras jóias da história alemã. Enquanto chegar ao local é um pouco complicado, a pé do centro não leva mais que 20 minutos e, uma vez dentro, você vai entender por que vale a pena o esforço. Das bandeiras da República Democrática Alemã a objetos tais como telefones rotativos, câmeras analógicas e ferros de carvão, aqui é tudo. Os preços não são fixos, de modo que você pode pechinchar sem problemas. O site é uma verdadeira bagunça, mas se você estiver interessado em objetos antigos, é sem dúvida um deve ver em sua viagem a Dresden. A entrada no mercado de pulgas é gratuito. O primeiro quarto contém principalmente bandeiras e propaganda político velho. Em seguida, um quarto está focada em utensílios domésticos usados deixou décadas, e finalmente um grande galpão são itens maiores, como pianos de cola antiga, malas de couro e mobiliário restaurado.



+4