Cristina E Lozano
Um obelisco de pedra no coração de K...
Recuerdo bélico
Un obelisco de piedra en el corazón de Knokke-Heist sirve para recordar a todos aquellos que, con mejor o peor suerte, lucharon por Bélgica durante la Primera Guerra Mundial. Lo flanquean cuatro solados forjados en metal que portan un fusil entre sus manos y parecen vigilar al espectador que se acerca a saludar.
En su base, pétrea también, se ha grabado la fecha que marca el inicio y el final de la Gran Guerra (1914 – 1918), así como una inscripción en flamenco que no he sabido descifrar. Cierran el conjunto cuatro banderas: la de la ciudad, la inglesa, la francesa y la estadounidense.
Um obelisco de pedra no coração de Knokke-Heist é um lembrete para todos aqueles que, com melhor ou pior sorte, lutou para a Bélgica durante a Primeira Guerra Mundial. Flanqueando quatro soldados forjado no metal carregando um rifle nas mãos e ver o público parece estar prestes a dizer Olá. Na sua base, a pedra também, gravou a data que marca o início eo fim da Grande Guerra (1914 - 1918), bem como uma inscrição em Flamengo eu não conseguiu decifrar. Termina todas as quatro bandeiras: a cidade, o inglês, o francês eo americano.
![](https://images.mnstatic.com/8d/9e/8d9ebd8d836aeca514d0e934f6b174da.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/6f/ee/6feea012dde59dd6572a75578d48121e.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/02/ff/02ff5d26f8c440a3988c58b6965c2738.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)