Maynooth Castle

Pues sí, digo el último porque este castillo lo encontramos muy al final de nuestro tour de la bella Irlanda, justo unas horas antes de entregar el coche de alquiler en el aeropuerto y tomar un autobús a la capital de la República. Por eso, por su cercanía lo dejamos para el final. Lo que no sabíamos es que la Office of Public Works, de la que dependen la mayoría de los monumentos que podemos visitar en la isla, había comenzado unas semanas antes unos trabajos de mantenimiento destinados a reforzar las estructuras interiores ( muy pocas) del castillo. Así que nos dedicamos a rodearlo mientras aprendíamos un poco sobre él. Según parece, la gigantesca torre que aparecía ante nosotros, fue en su momento la más grande de Irlanda, como correspondía a la inmensa propiedad de tierras, siervos y ganado que estaban bajo el gobierno del Conde de Fitzgerald. Así que no es difícil adivinar que el castillo fue en su día una impresionante fortaleza que se podría comparar a una ciudad auto suficiente. Poco más que la torre y algunos restos de murallas quedan de él, pero si que se conserva a pleno rendimiento el llamado Maynooth College, famoso desde 1700 por dar la más exquisita y rígida formación a los curas católicos de Irlanda. Una leyenda de gran base histórica cuenta que sus propietarios se enfrentaron con el rey de Inglaterra y osaron atacar Dublín. En pocas horas fueron derrotados y su castillo totalmente destruido excepto la torre, dado su potencial defensivo. Aunque no pudimos visitarlo por dentro, fue una delicia conocer su historia y sentarnos a tomar un refrigerio en una de las terrazas que ya por mayo, empezaban a poblar las calles de Maynooth.

Sim, eu digo passado porque este castelo é encontrado no final de nossa assistência da bela Irlanda, poucas horas antes de entregar o carro alugado no aeroporto e pegar um ônibus para a capital da República. Portanto, à esquerda por sua proximidade com o final. Nós não sabíamos é que o Gabinete de Obras Públicas, que dependem mais dos monumentos que podem ser visitados na ilha, tinha começado algumas semanas antes de algum trabalho de manutenção que visa reforçar as estruturas internas (muito poucos) sobre o castelo. Então, nós nos dedicamos a dar a volta ao aprender um pouco sobre isso. Aparentemente, a torre gigante que apareceu diante de nós, já foi o maior na Irlanda, como convinha a grande propriedade de terra, servos e gado estavam sob a regra do Conde Fitzgerald. Portanto, não é difícil adivinhar que o castelo era uma vez uma fortaleza impressionante que poderia ser comparado a uma cidade auto-suficiente. Pouco mais do que a torre e alguns restos de paredes deixou, mas se ele permanece em plena capacidade chamado Maynooth College, famosa desde 1700 para a formação mais requintado e rígida para padres católicos na Irlanda. A lenda do grande base histórica que seus proprietários entraram em confronto com o rei da Inglaterra e se atreveu a atacar Dublin. Poucas horas depois eles foram derrotados e totalmente destruído, exceto torre do castelo, dado o seu potencial defensivo. Embora nós não poderia visitar dentro, foi uma delícia para saber sua história e sentar e tomar um lanche em um dos terraços e em maio, eles começaram a povoar as ruas de Maynooth.

Sus alrededores no te dejan indiferente, pasea como si estuvieres en la Edad Media.

Seus arredores não o deixam indiferente, ande como se estivesse na Idade Média.