patojo
Marjan é uma colina com vista para ...
Marjan est la colline qui domine split....
Marjan est la colline qui domine split. Si on prend en compte le trafic qu´il y a en centre ville, il vaut mieux s´armer de bonnes chaussures et y monter à pied depuis le centre, il y a un chemin qui y monte, on y arrive en 20 minutes environ, et on est récompensé par la plus belle vue sur la vieille ville et le palais de Dioclétien. C´est agréable car c´est une bulle de verdure et de tranquillité dans la ville, les gens y vont pour marcher, faire du sport, du vélo, et même de l´escalade sur les falaises de la partie sud. Le point le plus haut est le pic Telegrin, qui mesure 174 mètres de haut.
Depuis l´époque de la renaissance, on trouve des cellules d´ermites dans les grottes des falaises méridionales du Marjan. La tradition les met en rapport avec Saint Jérôme et Saint Cyriac, et à de très anciens pèlerinages de Splitois, dès le XIIIème siecle. La petite église jouxtant la plus grande grotte, abrite l´autel du sculpteur A Alessi et son relief qui montre Saint Jérôme date de 1480. Le marjan est plein de petites églises votives. Sur les pentes sud, il y a par exemple Notre Dame des sept douleurs, Notre Dame de Bethléem ou encore l´église saint Nicolas et le cimetière juif.
Marjan é uma colina com vista para divisão. Se levarmos em conta o tráfego lá no centro da cidade, o melhor é armar-se com bons sapatos e subir a pé a partir do centro, há um caminho até lá, chegar lá em cerca de 20 minutos, e você será recompensado com a mais bela vista da cidade velha e Palácio de Diocleciano. Isso é bom porque é uma bolha de vegetação e tranquilidade na cidade, as pessoas vão lá para passear, esportes, ciclismo, escalada e até mesmo sobre as falésias da zona sul. O ponto mais alto é o Telegrin pico, que é 174 metros de altura. Desde a época do Renascimento, as células de eremitas encontrados nas cavernas de falésias do sul de Marjan. Tradição conecta com São Jerônimo e São Ciríaco, e peregrinações muito antigas Splitois, a partir do século XIII. A pequena igreja ao lado do maior gruta abriga o altar Alessi Um escultor e alívio mostrando São Jerônimo data de 1480. O Marjan está cheio de pequenas igrejas votivas. Na encosta sul, há, por exemplo, Nossa Senhora das Dores, Nossa Senhora de Belém ou a Igreja de St. Nicolas eo cemitério judeu.


