Marae de Taputapuatea

En Polynésie, le marae (prononcé entre "marais" et "maraé) est un lieu sacré. Il était voué aux cultes maohis d'autrefois , au temps où les européens et autres continentaux ne devaient meme pas soupçonner ces endroits lointains. Je connais peu les dieux et les légendes mais les croyances polynésiennes étaient beaucoup tournées vers la nature et les figures animales. A Raiatea, au sud de l'île, le marae de Taputapuatea est un des plus sacrés et le plus grand de Polynésie. Sur plusieurs centaines de mètres carrés sont dallées pierres et galets dans du mortier de sable et de terre. Autour de ces monuments, très peu d'abres, quelques frangipaniers et cocotiers. Au pied de certains d'entre eux ou bien carrément à l'écart dans la brousse on peut trouver des symboles gravés sur de grosses pierres ensevelies dans le sol. Ces endroits sont très étranges et silencieux, surement riches d'histoire étant donné les légendes... A Raiatea on peut aller au marae très facilement, même en étant touriste c'est très libre, mais évidemment, ces lieux restent sacrés et marcher sur les pierres n'est pas indispensable.

Na Polinésia, o marae (pronuncia-se entre o "pântano" e "Marae) é um lugar sagrado. Foi dedicado a cultos Maohis da antiguidade, os dias em que o Europeu e outra continental não tinha sequer suspeitar esses lugares distantes. Sei pouco deuses e lendas, mas as crenças polinésia foram muito orientada natureza e do animal figuras. a Raiatea, ao sul da ilha, o marae de Taputapuatea é um dos mais sagrados e maior na Polinésia. em várias centenas metros quadrados são pedras pavimentadas e seixos na argamassa de areia e terra. em torno destes monumentos, alguns abres alguns frangipani e coqueiros. ao pé de algum ou simplesmente afastado no mato podemos encontrar símbolos esculpidos em pedras enterradas no solo. Esses lugares são muito estranho e silencioso, provavelmente rica em história como lendas ... Um Raiatea podemos ir para o marae muito facilmente, mesmo sendo turístico c "é muito livre, mas, obviamente, esses lugares são sagrados e andar sobre as pedras não é essencial.