Majolikahaus

E' uno straordinario capolavoro dell'art nouveau realizzato da Otto Wagner nel 1899. La facciata di questo fantastico edificio, che dà proprio sul Naschmarkt, è ricoperta di piastrelle di ceramica che realizzano romantici motivi floreali sui toni del rosa, del verde e dell'azzurro. L'effetto finale è quello di una tenda che ricopre quasi l'intera facciata. Nonostante sia uno degli edifici più belli di Vienna, non rientra nelle tradizionali mete turistiche

É uma obra-prima extraordinária da Art Nouveau desenhado por Otto Wagner em 1899. A fachada do edifício fantástico, situado no Naschmarkt, é coberta com telhas cerâmicas que fazem românticos motivos florais em tons de rosa, verde e azul. O efeito final é a de uma cortina que cobre quase toda a fachada. Apesar de ser um dos mais belos edifícios em Viena, está fora dos destinos turísticos tradicionais

El arquitecto Otto Wagner fue una de las figuras más importantes de Austria y su obra se puede admirar en muchos rincones de Viena. Uno de estos famosos rincones son las casas que construyó en la Linke Wienzeile y cuyas fachadas son un ejemplo precioso del estilo modernista (o Jugendstil, como es denominado por estas tierras). Este conjunto se compone de tres casas: la Linke Wienzeile 40 (conocida como Majolikahaus por la cerámica con motivos florales que cubre su fachada), la Linke Wienzeile 38 (un impresionante edificio con fachada en blanco y ornamentación dorada de Koloman Moser) y, por último, la casa situada en Köstlergasse 3. Podéis acceder fácilmente a las casas desde el Naschmarkt o tomando el metro hasta la parada Kettenbrückengasse, desde la que podréis verlas fácilmente.

O arquiteto Otto Wagner era uma das figuras mais importantes da Áustria e seu trabalho pode ser admirado em muitos cantos de Viena. Um desses lugares famosos são as casas construídas em Linke Wienzeile e cujas fachadas são um belo exemplo de Art Nouveau (Jugendstil ou, como ele é conhecido por estas bandas). Este conjunto é composto por três casas: a Wienzeile Linke 40 (conhecida como a cerâmica Majolikahaus floral cobrindo sua fachada), o Wienzeile Linke 38 (um impressionante edifício com uma fachada branca e dourada ornamentação Koloman Moser) e Finalmente, a casa em Köstlergasse 3. Você pode acessar facilmente das casas Naschmarkt ou tomar o metro para Kettenbrückengasse, de onde você pode vê-los facilmente.

Particolare ed elegante, carine anche le case vicine.

Particular e elegante, até mesmo as casas vizinhas