Roberto Gonzalez
Fragmentos do passado
Retazos de pasado
El pasado de Medinaceli, superpuesta en los estratos del suelo y del tiempo, dejó en esta plaza un intenso poso cultural y patrimonial. El esplendor histórico de la ciudad, unido a un progresivo abandono que sufrió a partir del siglo XVI le permitieron conservar apenas sin alteraciones su aspecto señorial, lo que la llevó a entrar directamente en el Catalogo de Conjunto Histórico-Artístico español.
A partir de ahí comienza una ardua labor de recuperación, que tendrá su centro en esta plaza, a la que se asoman calles empedradas y sinuosas, que dibujan los restos más antiguos del trazado urbano de época árabe, a las que se asoman casonas nobles de grandes blasones, como el Palacio de los Duques de Medinaceli.
La Plaza Mayor descansa sobre el antiguo foro romano. El poderoso imperio romano dejó hermosas herencias polícromas en ella, como un mosaico de grandes dimensiones bajo el Palacio Ducal. Bajo los soportales encontramos el Aula Arqueológica y la Alhóndiga.
Lo bueno es callejear y colarse por los hechizos de la plaza, rememorar antiguas corridas de toros o lances medievales, todo bajo la atenta mirada de la Historia.
passado Medinaceli, sobreposto ao estratos do solo e tempo de sobra neste lugar um intenso motivos culturais e patrimoniais. O esplendor histórico da cidade, juntamente com um abandono gradual sofreu desde o século XVI permitido apenas manter inalterada a sua aparência imponente, o que a levou a entrar diretamente no Catálogo de espanhol Histórico-Artístico. A partir daí começa um trabalho de recuperação árduo, que será centrado na praça, que foi de paralelepípedos, ruas sinuosas, que atraem os mais antigos restos do traçado urbano da época árabe, que mansões nobres ignorar negligenciar grandes brasões, como o Palácio dos Duques de Medinaceli. A Plaza Mayor repousa sobre o antigo Fórum Romano. O poderoso Império Romano deixou bela herança policromada nele, como um grande mosaico sob o Palácio Ducal. Sob as arcadas encontramos o Salão Arqueológico e Corn Exchange. A boa notícia é vadiagem e esgueirar-se pelos períodos da praça, relembrar tourada ou medievais lanças velhas, tudo sob o olhar atento da história.



+10