Lungomare di Crotone

Crotone è una delle province della Calabria, affacciata sul Mar Ionio e quindi dotata di un lungo e spazioso lungomare. E' molto piacevole trascorrere le serate estive in questa cittadina ricca di abitanti e turisti, camminando senza fretta sul lungomare e sostando ogni tanto per godere della bella vista circostante. Lungo la costa è possibile ammirare il mare con la sua dolce risacca e le stelle, che giù al Sud sembrano così vicine da poterle quasi toccare. Inoltre lungo la via è possibile fermarsi per gustare degli abbondanti gelati, degli yogurt o dei cocktail, dato che i bar e le gelaterie non mancano. Durante l'estate ci sono anche numerosi spettacoli musicali e folkloristici, che permettono di assaporare ancora di più l'atmosfera della Calabria.

Crotone é uma das províncias da Calábria, com vista para o mar Jónico e, portanto, tem uma orla longa e espaçosa. É muito agradável para passar as noites de verão nesta cidade cheia de moradores e turistas, caminhando sem pressa ao longo da avenida e parar ocasionalmente para desfrutar das belas paisagens circundantes. Ao longo da costa você pode admirar o mar com suas ondas suaves e as estrelas, que para o sul eles parecem tão perto que quase se pode tocar. Também ao longo do caminho você pode parar para provar a abundante sorvete, iogurte ou cocktails, desde os bares e sorveterias abundam. Durante o verão há numerosos música e espectáculos de folclore, que lhe permitem desfrutar ainda mais a atmosfera de Calabria.

Luogo stupendo dove respirare la brezza marina. Insieme al centro sono i due fulcri della città, dispiace solamente che la sera solo parte del lungomare prende vita grazie ai diversi localetti presenti, mentre un'altra parte sembra perdere vita con l'arrivo della sera.

belo lugar onde você pode respirar a brisa do mar. Ao longo do centro são os dois pontos focais da cidade, só lamento que a noite apenas parte do passeio ganha vida graças à vários presentes localetti, enquanto a outra parte parece perder a vida com a chegada da noite.