Simonetta Di Zanutto
Com as fontes dois guardiões de água
Con le due fontane custodi dell'acqua
Grandioso e imponente, il palazzo del Lloyd triestino (ex Lloyd austriaco), oggi sede della Giunta regionale, è l'ultimo della piazza sulla sinistra partendo dal Municipio, verso il mare.
Inaugurato nel 1883, su progetto dell'architetto Heinrich von Ferstel in stile rinascimentale, ha una pianta regolare e una forma semplice, ma gli interni sono sfarzosi e anche la facciata annovera diverse decorazioni, oltre a due fontane: una con la statua di Teti dello scultore Giuseppe Pokorny, l'altra con la statua di Venere dello scultore Ugo Haedti, rispettivamente custodi mitologiche dell'acqua dolce e dell'acqua di mare.
Grande e imponente, o edifício da Lloyd Triestino (ex-austríaca Lloyd), agora a sede do Conselho Regional, o último da praça à esquerda a partir da Câmara Municipal, em direção ao mar. Inaugurado em 1883, o arquiteto Heinrich von Ferstel em estilo renascentista, tem um plano regular e uma forma simples, mas os interiores são luxuosos ea fachada inclui várias decorações, bem como duas fontes: uma com a Estátua da Teti escultor Joseph Pokorny, o outro com a estátua de Vênus do escultor Ugo Haedti responsáveis respectivamente mitológicas água doce e água do mar.



+3