Biblioteca François Mitterand

Cet édifice plaît ou ne plaît pas, ses tours ne sont pas au premier coup d'œil extraodinaires (et même pas toujours au 2ème non plus), mais on se laisse facillement envoûter par ce site qui s'habille régulièrement aux couleurs des expositions qu'il accueille. Son parvis et ses escaliers en bois, face à la Seine et reliés au parc de Bercy par la somptueuse passerelle Simone De Beauvoir, lui confèrent une ambiance toute particulière. Cet endroit prend une dimension féerique au fil du jour et de la nuit. Entre autres étudiants, employés, photographes, ont y croise aussi à toute heure de la journée de nombreux sportifs. Vue sur la Seine, ses quais et la récente piscine Joséphine Baker, vue sur le magnifique pont de Bercy et même, vue sur Notre-Dame et le Sacré Coeur...Un lieu ou l'on ne croirai pas autant s'y plaire, et pourtant!

Este edifício gosta ou não gosta, seus truques não (sempre e não o mesmo na segunda ou) estão no primeiro olho extraodinaires vista, mas nós vamos facillement encantar por este site que é regularmente veste as cores de exposições que ele hospeda. Suas escadas quadrados e de madeira, de frente para o Sena e ligado ao Parque Bercy com a magnífica ponte de Simone De Beauvoir, dar-lhe uma atmosfera especial. Este lugar tem uma dimensão mágica ao longo do dia e da noite. Entre os estudantes outros, funcionários, fotógrafos, há também atravessar a qualquer hora do dia muitos desportos. Vista do rio Sena, o cais eo recente piscina Josephine Baker, com vista para a magnífica ponte de Bercy e até mesmo pontos de vista de Notre Dame e Sacre Coeur ... Um lugar onde você não vai acreditar muito gostando e ainda!

Dominant la Seine, la bibliothèque François Mitterrand, bibliothèque nationale de France, est une construction originale et très contemporaine de verre et d’acier. Elle est constituée de quatre tours qui représentent un livre ouvert, qui encadre un jardin. Ouverte en 1996, la bibliothèque protège des quantité de livres et d’œuvre, et dispose d’un centre d’archive. La bibliothèque possède aussi de belles salles de lecture et de consultation de la collection comportant quelques 300 000 volumes.

Com vista para o Sena, Biblioteca François Mitterrand Biblioteca Nacional da França, é um edifício original e muito contemporâneo de vidro e aço. É composto por quatro torres representando um livro aberto, que enquadra um jardim. Inaugurado em 1996, a biblioteca protege quantidade de livros e de trabalho, e tem um centro de arquivo. A biblioteca também tem salas de leitura bonitos e consulta da coleção compreendendo cerca de 300.000 volumes.

Jamais mis les pieds trop chère pour les parisiens non étudiants (14€)

nunca pôs os pés demasiado caro para não-estudantes em Paris (14 €)