Le Crotoy

Est un ancien village de pêche, il abrite encore des pêcheurs de crevettes, des cultures de moules bouchots , des cueilleurs d' oreilles de cochon, Arnaud et Sébastien vous ferons découvrir cette Baie où ils ont grandit . C'est au gré des marées que vous pourrez découvrir faune et flore de cette magnifique Baie qui relie par marée basse Saint Valéry et le crotoy. Le crotoy à une exposition sud contrairement à Saint Valéry. Vous pourrez déguster poissons pêchés du jour et agneau des prés salés.Ceux-ci sont en effet inondés lors des grandes marées.Les prés salés sont de véritables réservoirs de plantes halophiles ; Feuilles de cochons, salicornes,...avec traversée baiedesomme.com vous pourrez vous reconnecter avec la nature et comprendre la baie. C'est aussi au crotoy que maisons de pêcheurs côtoyaient les villas balnéaires belle époque. Autrefois le manoir de la famille Guerlain côtoyait l'hôtel les Tourelles toujours bien actif à l'heure actuelle, cet hôtel domine la baie et délivre un panorama exceptionnel sur l'estuaire. C'est aussi dans cette Baie que des milliers d'oiseaux se donnent rendez-vous lors des migrations et viennent prendre des forces pour leur voyage vers l'Afrique. D'autres espèces par contre vont élire domicile pour passer l'hiver dans le parc du marquenterre et dans la baie. La Baie de Somme est aussi l'endroit où vous pourrez rencontrer une colonie de phoque : les veaux marins.Pour mener à bien l'excursion Arnaud et Sébastien vous guideront à travers la Baie .Attention ! ne pas s'aventurer seul au risque de se faire surprendre par la marée.vous devez toujours connaître les heures de marée et être rentré 2h avant la marée haute !!!

A pequena aldeia de Crotoy na Baía de Somme (França) é uma antiga vila de pescadores, que ainda abriga pescadores de camarão, culturas de mexilhões bouchots, catadores de orelhas de porco, ... Arnaud e Sebastian vai fazer você descobrir esta baía onde cresceram. É a critério das marés que você pode descobrir fauna e flora desta bela baía que conecta a baixa maré de Saint Valery e o Crotoy, o Crotoy a uma exposição do sul, ao contrário de Saint Valery. Você pode desfrutar de peixe pescado do dia e cordeiro-do-prado salgado. Estes são de fato inundados durante as marés altas. Os prados salgados são verdadeiros reservatórios de plantas halófilas; Folhas de porcos, samphire, ... com a travessia baiedesomme.com você pode se reconectar com a natureza e entender a baía. É também em Crotoy que as casas de pescadores ficam ao lado das villas à beira-mar da Belle Epoque, no passado, a família Guerlain ao lado do Hotel les Tourelles ainda é muito ativa no momento.Este hotel domina a baía e oferece um panorama excepcional É também nesta baía que milhares de aves se reúnem durante as migrações e ganham força para a viagem à África. Por outro lado, outras espécies passarão a residir para passar o inverno no parque do marquenterre e na baía.A Baía do Somme é também o lugar onde você poderá encontrar uma colônia de focas: os bezerros marinheiros. a excursão Arnaud e Sébastien o guiarão pela Baía. Atenção! não se arrisque sozinho correndo o risco de ser surpreendido pela maré. Você deve sempre saber os tempos das marés e voltar 2 horas antes da maré alta !!!

C'est l'un des trois ports de la baie de Somme avec Saint-Valéry-sur-Somme et le Hourdel. Son nom signifierait « bout des terres » (elle ressemble presque à une presqu'île). On peut citer quelques faits historiques intéressantes : - Quelques bateaux de Guillaume le Conquérant sont partis du Crotoy pour conquérir l'Angleterre (le reste est parti de Saint-Valéry) - la reine Isabelle d'Angleterre et son fils embarquent du Crotoy en 1326 pour gagner l'Angleterre afin d y renverser Édouard II. - Le duc d'Alençon Jean II y est interné - Henri IV y séjourne en 1596, pour remercier la ville d'avoir pris son parti pendant les guerres de religion - c'est la famille Guerlain, parfumeurs de l'Impératrice Eugénie, qui crée en 1846 des bains, lançant la station balnéaire. - Jules Verne s'y était installé, dans une maison appelée "La solitude", où il rédigera notamment 20000 Lieues sous les Mers. C'est le lieu de quelques événements annuels : - la transhumance des moutons - la Transbaie : Course à pieds - le festival de l'oiseau

Este é um dos três portos do Somme com Saint-Valéry-sur-Somme e Hourdel. Seu nome significa "fim da terra" (quase parece uma península). alguns fatos históricos interessantes são: - Alguns de William, o Conquistador barcos deixaram Crotoy conquistar a Inglaterra (o resto é deixado Saint-Valéry) - Rainha Isabel de Inglaterra e seu filho embarcam Crotoy 1326 England vitória para derrubar dy Edward II. - O Duque de Alençon Jean Não foi internado - Henry IV ficou lá em 1596 para agradecer a cidade para tomar o seu partido durante as guerras de religião - é o perfumistas família Guerlain da Imperatriz Eugenie, que criado em 1846 banhos, correndo o resort. - Jules Verne tinha se movido, em uma casa chamada "Solidão", onde vai preparar especialmente 20,000 Leagues Under the Sea. É o lugar de alguns eventos anuais - a transumância de ovinos - a Transbaie: Running - o festival de pássaro

Un grand bol d'air en baie de Somme.

Uma lufada de ar fresco no Somme baía.

Le Crotoy pour moi est très jolie, il y fait bon vivre ! Pour le logement je conseil la villa des sarcelles. Excellent !

O Crotoy para mim é muito bonito, é bom viver! Para hospedagem aconselho a vila dos marrecos. Excelente!

Ville du bord de mer où l'on déguste un excellent poisson.

Cidade de mar, onde pode desfrutar de excelente peixe.