Le Cafe Gourmand

Le café gourmand est l'un des cafés les plus chics de la ville à mon goût. L'ambiance est y très cosy -et un petit peu bobo je pourrais rajouter -. C'est toujours des plus agréables lorsque les beaux jours sont là d'aller boire un café, ou de prendre un verre et de grignoter quelque chose sur les fauteuils et canapés moelleux du Café Gourmand en terrasse. La vue sur les petites rues est très agréable. La rue est piétonne, ce qui permet de ne pas être embêter par le bruit des voitures. Chaque fois que j'y vais, c'est un petit moment de détente que je m'offre et que je déguste.

O café gourmet é um dos cafés mais exclusivos da cidade para o meu gosto. A atmosfera é muito acolhedor há -e um pouco bobo eu poderia acrescentar -. É sempre agradável quando os dias ensolarados estão lá para tomar um café ou uma bebida e petiscos em cadeiras macias e sofás do terraço Café Gourmand. A vista para as ruas é muito agradável. A rua é pedonal, permitindo a não ser incomodado pelo barulho dos carros. Toda vez que eu vá, é um momento de relaxamento que eu me ofereço e eu gostava.

Ce restaurant est l'un de mes préféré dans Poitiers. Les plats se choisissent à la carte et le choix est large, les formules sont à un prix tout à fait raisonnable (je suis étudiante donc c'est pour dire!) et l'accueil et le service est vraiment sympa. Par contre, étant prisé des gourmands, mieux vaut réservé une table le jour même afin d'éviter l'attente. Sinon la décoration est moderne et on est bien installé.

Este restaurante é um dos meus favoritos em Poitiers. Pratos para escolher o mapa e a escolha é variada, as fórmulas são a um preço bastante razoável (Eu sou um estudante de modo que é a média!) E as boas-vindas eo serviço é muito bom. Por contras, sendo popular entre os gourmands, melhor reservado uma mesa no dia para evitar a espera. Caso contrário, a decoração é moderna e está instalado.