L'arco di Colonna

Nell'ampia e assolata piazza Vittorio Emanuele II, a Colonna, c'è un singolare accostamento di età diverse lontane tra loro. Ad esempio, il palazzo comunale, abbastanza recente, è un edificio che si basa su uno stile essenziale che punta sui particolari lineari delle cornici di porte e finestre dovuti al colore sale-e-pepe del tufo peperino. Poi, alla sua destra, le cose cambiano, e le costruzioni ricordano moltissimo la genesi antica di questo posto sui Castelli Romani, come un arco sempre in peperino che dovrebbe risalire al XIII secolo e che ancora adesso si esibisce un po' sfrontato nella sua età matura. Era probabilmente il decoro di una delle abitazioni della 'periferia' del centro storico che in quegli anni si stendeva verso la collinetta alle spalle del municipio. Molto piacevole l'atmosfera che vi si respira, l'essenza del popolo dei colonnesi che scelgono proprio questa piazza per riunirsi e stare in compagnia, dando il benvenuto agli ospiti di passaggio.

Na grande, ensolarado praça Vittorio Emanuele II, uma coluna, há uma combinação única de diferentes idades distantes. Por exemplo, a Câmara Municipal, bastante recente, é um edifício que é baseado em um estilo minimalista que se concentra em detalhes lineares dos quadros de portas e janelas devido ao tufo cor sal e pimenta-tufo. Em seguida, para a direita, as coisas mudam, e os edifícios muito reminiscente das origens antigas de este lugar sobre o Castelli Romani, como sempre, no arco de pedra de lava que provavelmente data do século XIII e que mesmo agora ele executa um pouco de "insolente em sua idade madura. Foi provavelmente a decoração de uma das casas da "periferia" da cidade velha naqueles anos se estendiam para a colina atrás da prefeitura. Muito agradável atmosfera que você respira, a essência do povo Colonna que escolhem este local para se unir e ficar juntos, os hóspedes para passar boas-vindas.