Marie & Matt
Situado no meio de jardins de...
L'abreuvoir des jardins Saint-Martin
Situé au milieu des jardins Saint-Martin, à hauteur du skatepark, l'abreuvoir de Monaco est un vestige du XVIII e siècle posé là en souvenir de son usage : abreuver les bêtes qui arrivaient par bateau avant de rejoindre l’abattoir. On pourra aussi y voir une carte en relief du Monaco de l'époque, retraçant le chemin que faisait les bêtes.
Situado no meio de jardins de Saint-Martin, altura skatepark, a calha de Mônaco é uma relíquia do século XVIII colocado ali em memória do seu uso: animais de rega que chegam de barco antes de chegar ao matadouro. Nós também podemos ver um mapa de relevo de Mônaco, no momento, refazendo o caminho que era besta.