typhanie perrot
Ao pé do penhasco alto dominada por uma ...
Au pied des hautes falaise dominées par ...
Au pied des hautes falaise dominées par un donjon du 12eme siècle, les maison de la roche-guyon descendent en pente douce jusqu'à la seine dan un site grandiose. Son château recèle des trésors...
C'est d'abord le château qui trône au cœur du village adossé a la falaise. Il ne fut pas toujours cette plaisante demeure seigneuriale. Ce fut d'abord une forteresse dont on peut toujours voir le donjon parti en 1190 et qui s'est élevé à 110 mètres au dessus de la seine.
Dans le château il y a 4 belles tapisseries de 4 mètres sur 3 représentant des scènes de la vie d'Esther sont issues des cartons de François de Troy.
Elles avaient été vendues plusieurs fois après la seconde guerre mondiales.Depuis 2001 elles ont retrouvé leur emplacement d'origine dans le grand salon.
Ao pé do penhasco alto dominada por uma torre do século 12, a casa do rock-guyon inclinam suavemente até o seine dan um local imponente. Seu castelo recle de tesouros ... É principalmente o castelo que trono no coração da vila ADOSS penhasco. Mas nem sempre foi esta mansão agradável. Primeiro foi uma fortaleza que ainda pode ver o calabouço partido em 1190 e tem lev 110 metros acima do Sena. No castelo há 4 belas tapeçarias de 4 metros em 3 cenas representativas da vida de Ester são de caixas de Francois de Troy. T tinham vendido várias vezes após a segunda guerra, em 2001 mondiales.Depuis eles retrouv seu local original no salão grande.
