La Fraiseraie

Si vous passez par Pornic ne manquez pas de faire un tour par l’un des établissements de la Fraiseraie ! Je ne connais que celui situé sur les berges du vieux port, avec ses glaces et sa boutique qui vend différents produits réalisés souvent à base de fraise bien entendu, mais aussi d’autres fruits. Le goût de leur produit est véritablement excellent et l’on se rend bien compte de la qualité de leurs fruits, dont les grandes plantations de fraise sont situées non loin. D’ailleurs la foule afflue en période de chaleur pour gouter aux glaces de la Fraiseraie, italienne ou en boule avec plusieurs choix de parfum, et bien sur la classique glace à la fraise qui dépasse de loin toutes les autres glaces du même parfum que j’ai pu goûter auparavant ! Un grand choix de confitures, ainsi que des apéritifs à base de fraise ou de framboise peuvent aussi être achetés dans le magasin, on m’a d’ailleurs conseillé la « Gosier de Chouans » si certains sont tentés d’essayer ! Il est en tout cas assez drôle de voir le monde faisant la queue ou s’asseyant ici et là autour du port leur glace à la main en contemplant la vue sur le château… Un rituel que je suis avec joie à chacune de mes visites dans cette ville.

Se você passar por Pornic não perca um passeio por uma das instituições da Fraiseraie! Sei apenas um localizado nas margens do velho porto, com o seu gelo e loja que vende produtos diferentes morango curso baseado muitas vezes feitas, mas também outras frutas. O gosto de seu produto é realmente excelente e é bem consciente da qualidade dos frutos, cujas plantações de morango grande estão localizados nas proximidades. Além da multidão que derrama no feitiço quente para provar o gelo da Fraiseraie, italiano ou bola com uma escolha de perfume, e, claro, o sorvete clássico de morango que excede em muito todas as outras janelas do mesmo perfume que eu "" ve já teve antes! Uma grande variedade de doces e aperitivos à base de morango ou de framboesa também podem ser comprados na loja, eles também me aconselhou a "Gosier Chouans", se alguns são tentados a experimentar! É, em qualquer caso muito engraçado de ver o mundo de pé em linha ou sentado aqui e ali em torno do porto de gelo a mão contemplando a vista do castelo ... Um ritual que de bom grado a cada uma das minhas visitas nesta cidade.

Si vous aimez la fraise ... Vous trouverez votre bonheur à La Fraiseraie. Vous pourrez gouter de bonnes confitures cuites en chaudron, préparées avec 55 % de fruits. Ces confitures à la fraises, fraises-griottes, abricots-myrtilles... Et il y a aussi des gelées (cassis, mûres, groseilles...). La Fraiseraie vous prépare des cocktails aussi. Certains sont divins comme celui appelé "l'Evasion" fait d'une mélange de grolleau rosé, de jus de fraises, de jus de pêche et de poire.... Un délice. J'ai bien aimé aussi le "Tropic"...

Se você gosta de morango ... Você encontra sua felicidade em La Fraiseraie. Você pode saborear boa caldeirão atolamento cozido, feito com 55% de fruta. Estes congestionamentos os morangos, morangos, cerejas, damascos, mirtilos ... e há também são congelados (groselhas, amoras, groselhas ...). O Fraiseraie prepara cocktails também. Alguns são divina, como o chamado "Evasão" é uma mistura de Grolleau rosé, suco de morango, suco de pêssego e pêra .... Uma delícia. Eu também gostei do "Trópico" ...

La Fraiseraie est la pause gourmande incontournable de la ville de Pornic. On la trouve Place du Petit Nice, près du château de Gilles de Rais, face à l’avant port . Il s'agit d'un glacier pornicais qui possède également des boutiques à Nantes et à La Baule. Autrefois, il s'agissait d'une entreprise de production de fraises, d'où son nom. Et la combinaison que je préfère, c'est justement la glace à la fraise accompagnée de celle à la mangue dans un cornet. Ils ont également de délicieuses et très crémeuses glaces à l'italienne comme fraise des îles et noix de coco. Il est de coutume de consommer sa glace sur le si bien renommé "mur de la lèche" situé en face du glacier. Mais on peut tout aussi bien marcher jusqu'à la plage de la Noëveillard ! Dans la boutique, on peut acheter des produits locaux comme de la confiture ou des cocktails-apéritifs - Il est même possible d'emporter des créations glacées pour le dessert à dévorer en famille !

O Fraiseraie é a ruptura gourmet inevitável na cidade de Pornic. Pode ser encontrada Place du Petit Nice, perto do castelo de Gilles de Rais, virado para a frente da porta. Esta é uma geleira Pornic que também tem lojas em Nantes e La Baule. Antigamente era uma empresa de produção de morango, daí o seu nome. E a combinação que eu mais gosto é apenas o sorvete de morango acompanhado da manga em um cone. Eles também têm deliciosos e muito cremosos sorvetes italianos como ilhas de morango e coco. É costume de comer gelados no tão famoso "muro da janela", localizado na frente da geleira. Mas podemos facilmente caminhar até a praia de Noëveillard! Na loja você pode comprar produtos locais, tais como geléia ou cocktails, aperitivos - É ainda possível realizar criações de gelo para a sobremesa para comer com a família!