sobaron
cervo
Des daims
La buffaie est un lieu-dit situé dans la forêt de la Breille-les-Pins.
Un homme y élève, dans sa forêt privée, des daims et des cerfs, depuis de nombreuses années.
Dès que l'on approche du grillage, les bêtes accourent et, bien qu'elles soient très bien traitées par leur propriétaire, sont à l'affût de quelque herbe ou fruit à grignoter.
Si l'on veut s'y rendre à vélo, on peut partir de Vernantes ou Vernoil-le-Fourier. Dans ce cas-là, il faut prévoir environ une heure et demie pour l'aller-retour.
O buffaie é uma localidade situada nas florestas de Breille-les-Pins. Um estudante homem lá em sua floresta privada, veados e cervos, por muitos anos. Assim que você se aproxima da cerca, os animais vêm correndo e, embora eles são muito bem tratados por seus proprietários estão à procura de um pouco de grama ou de frutas snacks. Se queremos chegar lá de bicicleta, podemos começar a partir de Vernantes ou Vernoil-the-Fourier. Neste caso, deve haver cerca de uma hora e meia de ida e volta.
