Sylvain Pierre
villas atípicos
Des villas atypiques
J'ai découvert les villas de la Baule en participant à une visite organisée par l'Office de Tourisme. Construites pour les premiers vacanciers à la fin du XIXème siècle, on y trouve tous les styles architecturaux, et surtout des styles atypiques ! Ces villas, situées pour la plupart à une cinquantaine de mètres du front de mer, accentuent le coté huppé de La Baule. L'Office propose aussi de faire la visite à vélo !
Eu achei as villas de La Baule, participando de uma visita organizada pelo Escritório de Turismo. Construído para os primeiros hóspedes no final do século XIX, encontramos todos os estilos arquitectónicos, estilos especialmente atípicos! Estas casas na maior parte cerca de cinquenta metros da orla marítima, acentuar o lado chique de La Baule. O Conselho também propõe a fazer o passeio de bicicleta!
