Kingsail Resort

....a buen precio comparado con lo que vale dormir en Cayo Hueso!!! El Kingsail Resort no deja de ser el típico motel de carretera americano. Está situado a medio camino de la Overseas Highway, la famosa carretera de los Cayos de Florida, a la altura de Marathon, uno de los cayos de mitad de camino a Cayo Hueso. Llegamos a él por casualidad, ya de noche, y huyendo de los precios altísimos de los alojamientos en Cayo Hueso. Este tampoco es que resultara barato (80 dólares dos personas en oferta) pero al menos si era de los mejores precios que encontramos. Y la verdad es que el sitio está bastante bien, y es hasta coqueto. El resort consta de varios apartamentos adosados unos a los otros. El nuestro era el número 41 en la parte trasera, junto al muelle que el resort tiene en la parte de atrás. La habitación sin grandes lujos, pero no le faltaba de nada. Dos camas, ventilador, ventanas con mosquiteras (importante) y un baño con lo básico, pero con las imprescindibles amenities para darse una ducha y demás. A la mañana siguiente, puedesdesayunar por cortesía de la casa, aunque eso si, bastante pobre. Un café de termo que tú mismo te coges en una caseta y una leche de esas que viene en polvo como acompañante. Pero bueno, algo mejor que nada... (el café no entra en el precio que pagas, es como un detalle de la casa con los clientes). Por cierto la parte de atrás como las películas americanas, el muelle con sus barcos y los vecinos de los apartamentos intentando pescar por los alrededores. El entorno bastante bonito, como todos en los cayos.

.... Um bom preço em comparação com o que dormir em Key West !!! O Kingsail não Resort o típico motel estrada americana. Ele está localizado a meio caminho ao longo da Overseas Highway, a famosa estrada de Florida Keys, no auge da Marathon, uma das chaves no meio do caminho para Key West. Nós chegou a ele por acaso, durante a noite, e evitando os preços extremamente elevados de alojamento em Key West. Este resultado não é tão barato (US $ 80 duas pessoas na oferta), mas, pelo menos, se fosse melhores preços encontramos. E a verdade é que o local é muito bom, e cabe paquera. O resort é composto por várias casas apartamentos uns dos outros. O nosso foi número 41 na parte de trás, ao lado do cais que o resort é na parte de trás. O quarto sem frescura, mas não falta nada. Duas camas, ventilador, janelas teladas (importantes) e uma casa de banho com o básico, mas as amenidades essenciais para tomar banho e descansar. Na manhã seguinte, puedesdesayunar cortesia da casa, mas que, se, muito pobre. A garrafa térmica de café que você se pegar em uma cabine e leite em pó quem vem do lado. Mas hey, melhor do que nada ... (café não entra no preço que você paga, é como uma casa detalhe com os clientes). Pelo caminho de volta como filmes americanos, atracar os seus barcos e vizinhos dos apartamentos tentando pescar ao redor. muito bom ambiente, como toda a gente nas chaves.