GERARD DECQ
Capela e Artes
Chapelle et Arts
Kapälliplatz est le centre piéton de Gstaad. La "promenade" s'élargit sur la petite place de la chapelle à laquelle conduit Kirchstrasse. Cette modeste chapelle possède une toiture de tuiles de mélèze joliment agencées. L'intérieur est sobre et accueille, je crois, des concerts. A l'extérieur on peut voir le reste d'une fresque !
La place reçoit des sculptures contemporaines de très bonne qualité artistique : c'est Gstaad !
Kapälliplatz é centro pedonal de Gstaad. O "passeio" está crescendo na pequena praça da capela que leva Kirchstrasse. Esta modesta capela tem um teto muito bem dispostos telhas lariço. O interior é simples e acolhedor, penso eu, concertos. Fora que você pode ver os restos de um afresco! Lugar recebe esculturas contemporâneas de alta qualidade artística: é Gstaad!



+5