Sebastian Muñoz
o velho
El antiguo
La avenida japonesa de Singapur es uno de los sitios históricos más reconocidos por la población local. Originalmente llamada “Trengganu Street” (en honor a un sultanado ubicado en la actual Malasia peninsular), ha sido descrita en numerosas ocasiones como la “Picadilly” de la ciudad. Durante el período de ocupación japonesa, era famosa por la cantidad de burdeles que ahí se encontraban y la falta total de seguridad en la zona.
La “Trengganu Street” era también el lugar de trabajo de los “hawkers” (vendedores ambulantes). En puestos improvisados armados en las banquetas, se ofrecía desde comida rápida hasta artículos del hogar durante el día y la noche. Se calcula que a finales de los ‘60s, había alrededor de 1200 comercios en el sitio.
En los edificios (que hoy en día están restaurados manteniendo su diseño original), había principalmente escenarios para la presentación de óperas cantonesas. El teatro más conocido, llamado “Hei Yuen Kai” abrió sus puertas alrededor de 1880.
Hoy en día, la avenida japonesa es una de las más concurridas del área de Chinatown. Se venden principalmente suvenires, aunque siguen existiendo algunos cuantos puestos de comida al paso. Algo que tienes que probar si vas a caminar por ahí, es el jugo de caña que exprimen en el momento y cuesta 2 dólares de Singapur (poco más de un euro).
Japonês Avenue Singapura é um dos mais reconhecidos por moradores locais históricos. Originalmente chamado de "Trengganu Street" (em homenagem a um sultanato localizado no presente Peninsular Malaysia), tem sido descrito em diversas ocasiões como o "Picadilly" da cidade. Durante a ocupação japonesa, era famosa para o número de bordéis que estavam lá e a total falta de segurança na área. O "Trengganu Street" foi também o local de trabalho dos "vendedores ambulantes" (vendedores ambulantes). Armado em barracas improvisadas nas calçadas, ele ofereceu de fast food a utensílios domésticos durante o dia e noite. Estima-se que no final dos anos 60, havia cerca de 1200 lojas no local. Em edifícios (que são hoje restaurado mantendo seu design original), havia principalmente cenários para a apresentação da ópera cantonense. O teatro mais conhecida chamada "Hei Yuen Kai" abriu por volta de 1880. Hoje, a avenida japonês é uma das áreas mais movimentadas de Chinatown. principalmente lembranças são vendidos, embora ainda existam alguns poucos passo barracas de comida. Algo que você tem que tentar se você estiver indo para andar lá fora, cana-de-suco espremendo no momento e custa R $ 2 Singapura (pouco mais de um euro).



+4