Isfahan

Ricca di monumenti storici e bellezze architettoniche senza eguali, Isfahan accoglie il visitatore stupendolo. Appena giunti nella piazza siamo stati invasi da sensazioni contrastanti, sgomento e curiosità, timore ed entusiasmo... La piazza principale della città si chiama Imam ed è immensa. Circondata da edifici molto interessanti quali la Moschea dell'Imam, la Moschea Cheikh Lotfollah, il Palazzo Reale ed il caotico e coloratissimo bazar. Dietro questi edifici, tutti visitabili indossando un velo, svettano le montagne dello Zagros. Isfahan si trova nell'Iran centrale ed è raggiungibile con un mezzo proprio o attraverso un tour organizzato, anche da TEheran.

Rica em monumentos históricos e beleza arquitetônica incomparável, Isfahan recebe os visitantes stupendolo. Recém-chegados na praça, fomos invadidos por uma mistura de sentimentos, admiração e curiosidade, medo e emoção ... A praça principal da cidade e é chamado de Imam é imensa. Rodeado por edifícios muito interessantes, como a Mesquita Imam, a Mesquita Sheik Lotfollah, o Palácio Real e os bazares caóticos e coloridas. Por trás desses edifícios, todos visitados por usar um véu, subir as montanhas de Zagros. Isfahan está localizado no centro do Irã, e pode ser alcançado por veículo privado ou por uma excursão organizada, também a partir de Teerã.

La ciudad medieval de los selyúcidas Isfahán , tal era su belleza , que se la denomino " Isfahán ... la mitad del mundo " ¡ Cuando la vi , sentí que tenían razón , que hermosa plaza , que equilibrio de bellos edificios , grandiosa es decir poco , sin duda a día de hoy la más bonita del mundo ! Te das cuenta que es un cruce de caminos , en el centro de un entorno árido , en tonos arcillosos y que solo le llega agua , que la da vida a través del único río Zayandeh-rud . Era el momento de salir de la contemplación y del asombro , dejar las amplias avenidas ajardinadas y recorrer la vieja Isfahán para sumergirnos en un lugar único , de cuento de las mil y una noches . La plaza de Maidan-e Imán , es rectangular y está bordeada de galerías en dos plantas `para tiendas y almacenes . Una simbiosis de cultura islámica y conocimientos que gran torbellino de conocimientos por favor que hermosura , la luz del mundo parece que se dan cita en ella . ¡ Ayudan a crear un lugar único , especial , donde destaca la elegancia y delicadeza ! Donde se acercaban las caravanas de la " Ruta de la Seda " en sus periplos desde la India atravesando las tierras de Asia Central , hasta el al-Andalus . La existencia de esta gran plaza , su punto de encuentro en su mercado y los caravasares , las posadas del Islam . Donde confluían mercancías , ideas , religión y eruditos destacados como " Ibn Sina " el gran " Avicena " medico , filosofo y astrólogo . Que a pesar de haber nacido en la hermosa Bujará , fue en Isfahán , con la protección de los monarcas donde , perpetuo la belleza . Creo escuelas para sus discípulos , que aprendieron de sus obras. El sello que destaca inconfundible es la marca de monarca " Shah Abbás " presente en cada piedra , azulejo o mosaico de la bella arquitectura de Isfahán , una muestra de arte mires hacia donde mires . Cuando murió en 1.629 , dejó tras de sí un legado estético que aun perdura en toda la ciudad . Un sinfín de palacios , mezquitas , universidades , puentes , avenidas , incluso su amplio bazar son la hermosa herencia , que afortunadamente perdura en el tiempo , a modo de ecos de un pasado glorioso . Tan grande que antes poseía campo de polo , donde se concentran entre otros monumentos islámicos . Y tal vez de las más pequeñas , pero muy hermosa es la " Mezquita de Sheij Lotfollah " construida por Shah Abbás I en 1.602 , levantada para uso familiar . El portal de entrada , esta decorado por estalactitas y cerámica floral esmaltada . Es un ejemplo de trabajo monumental en la época Safávida , tanto sus formas geometría en los dibujos y caligrafías trazadas sobre baldosas , las vinculan al culto religioso . Sus alminares están decorados en diagonales y zigzagueos , con inscripciones cufica , geométricos sobre una base azul turquesa muy delicado . También son preciosos los ladrillos en cordones vidriados en turquesas , blanco , negro y abunda el amarillo en las cerámicas hexagonales , con relieves en azul cobalto . Una técnica que destaca es " lajwardina " en blanco y oro sobre vidriado , reproduce los emblemáticos leones de Persia . Su interior bajo la bella cúpula , destacan el mihrab de la mezquita en azules y las vidrieras de celosías bajo la bóveda por las que se filtra una hermosa luz creando un efecto de cola de pavo real , en tonos dorados , rosas salmón , sobre fondo amarillo de increíble belleza . Una sala de oración de planta cuadrada , lujoso mihrab de mosaicos y sin patio ni iwan . Si una gran cúpula circular decorada con lujosos azulejos . ¡ La perla de oriente , una ciudad espectacular que ha seducido a poetas y viajeros de todos los tiempos !

A cidade medieval de Esfahan Seljuks, tal era a sua beleza, que foi chamado de "Esfahan ... metade do mundo" Quando eu a vi, senti que eles estavam certos, que bela praça, que balanço bonito edifícios, grandioso ou seja, pouco, certamente hoje o mais bonito do mundo! Você percebe que é uma encruzilhada no meio de um ambiente árido, em tons de barro e só você começar a água que dá vida através do rio Zayandeh-Rud único. Era hora de deixar a contemplação e à admiração, deixando as largas avenidas e visitar o velho Isfahan para mergulhar em um só lugar, conto das Mil e Uma Noites. Praça Maidan-e Imam, é rectangular e está alinhada com galerias em dois andares "para lojas e armazéns. A simbiose de cultura islâmica e turbilhão de conhecimento entre a beleza do conhecimento, a luz do mundo parece citar em que são dadas. Eles ajudam a criar um lugar único, especialmente onde a elegância e delicadeza para fora! Onde caravanas do "Rota da Seda" abordado em suas viagens da Índia através das terras da Ásia Central, a al-Andalus. A existência desse grande praça, seu ponto de encontro no seu mercado e caravançarás, as pousadas de Islam. Quando as mercadorias convergentes, ideias, religião e proeminentes estudiosos como "Ibn Sina" o grande médico "Avicena", filósofo e astrólogo. Que apesar de ter nascido na bela Bokhara, foi em Isfahan, com a proteção dos monarcas beleza onde perpétua. Eu acho que as escolas para os seus discípulos, que aprenderam de seus trabalhos. O selo é a marca inconfundível está Monarch "Shah Abbas" presente em cada pedra, azulejo ou mosaico da arquitetura bonita de Isfahan, um olhar exposição de arte para onde você olha. Quando morreu, em 1629, ele deixou para trás um legado que ainda perdura estética toda a cidade. Inúmeras palácios, mesquitas, universidades, pontes, avenidas, incluindo a sua grande bazar são bonitas herança, que dura, felizmente, ao longo do tempo, como um eco de um passado glorioso. Tão grande campo de pólo antiga propriedade, onde se concentram entre outros monumentos islâmicos. E talvez menor, mas muito bonita é a "Mesquita de Sheikh Lotfollah" construído por Shah Abbas I em 1602, construído para uso familiar. O portal de entrada está decorada com estalactites e floral cerâmica vitrificada. É um exemplo monumental de trabalho na era Safávida, tanto a geometria formas nos desenhos e caligrafia tirada em azulejos, ligada à religião. Seus minaretes são decorados em diagonais e ziguezagues, com Kufic, inscrições geométricas sobre uma base muito delicado turquesa. também são belos tijolos vitrificados no cadarço em turquesa, abunda brancas, pretas e amarelas no hexagonal relevos de cerâmica azul cobalto. Uma técnica que se destaca é "lajwardina" overglaze ouro branco reproduz os leões icónicos da Pérsia. Dentro sob a bela cúpula, eles realçam o mihrab da mesquita em azuis e corados grelhas de vidro sob a abóbada por um belo filtros de luz, criando efeito da cauda de um pavão, em ouro, rosa salmão em um fundo amarelo de incrível beleza. Um quadrado sala de oração, mihrab mosaico luxuoso sem pátio e Iwan. Se uma grande cúpula circular decorada com azulejos de luxo. A Pérola do Oriente, uma cidade espectacular que tem poetas e viajantes de todos os tempos atraíram!

L'Iran è stata una piacevole sorpresa, le persone sono interessate a noi occidentali, ed hanno la voglia di confrontarsi. Non sempre gli è permesso , ma la curiosità, la conoscenza è racchiusa nel saluto che mi ha fatto la guida: voi andate via da questo luogo, ma qui rimane la vostra bontà.

O Irão tem sido uma agradável surpresa, as pessoas estão interessadas em nós, no Ocidente, e tem o desejo de competir. Ela nem sempre permitido, mas a curiosidade, o conhecimento está contido na saudação que me fez dirigir: você vai longe deste lugar, mas aqui é a sua bondade.

El puente en Isfahan, donde la gente pasea amparada per la brisa del agua.

A ponte em Isfahan, onde as pessoas andam de água coberta por brisa.

Multitud de rincones. Una ciudad para perderte. Gente encantadora y super hospitalaria. Historia a tope.

bela cidade, grandes praças, grandes mesquitas. Muitos cantos. Uma cidade a perder. Super pessoas encantadoras e hospitaleiro. bunda história.

Quaint atmosphere . People are the best of the city together the impressive historical sites . The square is just amazing . Place to see once in a life

Uma das cidades mais legais que já visitei. Atmosfera pitoresca. As pessoas são as melhores da cidade juntas os impressionantes locais históricos. A praça é incrível. Coloque para ver uma vez na vida