Praia de Is Aruttas

En la costa verde de Cerdeña, al oeste, hay escondida una playa hecha por pequeñas piedrecitas de cuarzo, redondeadas por la acción del mar y del viento. Podría describir está playa como perfecta, según mi opinión, pues soy de esas personas a las que les molesta meterse en el agua, salir y parecer una croqueta. Is Arutas es una mezcla de lo mejor de las playas de fina arena y de rocas. Es cómoda para poder tumbarte y echarte una siesta de horas, y blanca a la vista, pero por otro lado, después de darte un baño, o cuando sopla el viento, no tienes que preocuparte por esos molestos granos que se quedan pegados. Además, está apartada de la muchedumbre que visita la isla sarda y no está demasiado cerca de ningún centro urbano, por lo que se puede disfrutar de la verdadera tranquilidad. La playa está dotada de duchas, a veces hay un pequeño puestecillo donde comprar una pulserita de esas playeras y tener un bueno recuerdo de este rincón, también hay un bar restaurante, con una calidad-precio razonables. Finalmente, y no menos importantes, es uno de los lugares de la isla desde donde mejor se ve el atardecer. Un pequeño paraíso sardo, os lo recomiendo!!!!! PS: También la recomienda la revista Vanity Fair, Travellers pues en 2013 quedó en onceavo lugar de las playas más bonitas del Mundo!

Não praia escondida composta de pequenos seixos de quartzo, arredondados pela ação do mar e do vento na costa verde da Sardenha, no oeste. Você poderia descrever essa praia tão perfeito, na minha opinião, porque eu sou uma daquelas pessoas que não gostam de entrar na água, sair e olhar como um croquete. É Arutas é uma mistura do melhor de praias de areia e pedras. É confortável para se deitar e tirar uma soneca durante horas, e branco para os olhos, mas, por outro lado, depois de um mergulho, ou quando o vento sopra, você não precisa se preocupar com as espinhas traquinas que ficar preso. Além disso, ele é separado da multidão visitar a ilha da Sardenha não é muito perto de qualquer centro urbano, para que você possa desfrutar de pura tranquilidade. A praia está equipada com chuveiros, às vezes há um pequeno stand para comprar uma pulseira destas camisas e ter uma boa memória deste canto, há também um restaurante e bar, com um valor razoável. Por último, mas não menos importante, é um dos lugares da ilha, onde o sol parece melhor. Um pequeno paraíso da Sardenha, eu recomendo! PS: Também recomenda a revista Vanity Fair, para os viajantes, em 2013 estava em décimo primeiro lugar das mais belas praias do mundo!

Chilometri e chilometri di bianco abbagliante e un mare blu che più blu non si può. I colori di questo spiaggia richiedono molti aggettivi e buoni occhiali da sole. Is Arutas, anche conosciuta come la spiaggia dei chicchi di riso, che poi non sono altro che piccoli granelli di quarzo, lascia abbacinati per tanto splendore. Allo splendore aggiungete il fatto che questo angolo di costa sarda è ancora abbastanza spartano e non (ancora) preso d'assalto dal turismo selvaggio. Vale perciò inserire una giornata alla spiaggia di riso/quarzo in un tour della Sardegna occidentale. Alla spiaggia di Is Arutas si arriva comodamente in auto, auto che si può lasciare nel parcheggio alle sue spalle. Alcuni semplici chioschi baretti garantiscono il pranzo. In zona poi non perdetevi una visita alle rovine di Tharros e se volete poi scoprire che in Sadegna non c'è solo il mare, fate base per la notte a Santu Lussurgiu, paesino incantevole con molte meraviglie gastronomiche, non distante dalla bianca spiaggia.

Milhas e milhas de deslumbrante branco e azul azul, que você não pode mar. As cores desta praia exigem um monte de adjetivos e bons óculos de sol. Arutas, também conhecida como a praia de grãos de arroz, que, em seguida, nada mais são do que pequenos grãos de quartzo, folhas deslumbrado com tanto esplendor. Adicionar ao esplendor do fato de que este canto da Sardenha Costa ainda é bastante espartano e (ainda) não tomado de assalto pelo turismo selvagem. É por isso que para inserir um dia na praia de arroz / quartzo em uma excursão da Sardenha ocidental. Na praia de Arutas pode ser facilmente alcançado de carro, você pode deixar seu carro no estacionamento atrás dele. Algumas simples pequenos bares quiosques oferecem almoço. Na área, então não deixe de visitar as ruínas de Tharros e se você quer descobrir que em Sadegna não só o mar, fazer uma cama para a noite Santulussurgiu, vila encantadora, com muitas maravilhas gastronómicas, não muito longe da praia branca.

Poco più a nord di Oristano, nella Penisola del Sinis si trova la spiaggia di Is Arutas, che si estende per varie centinaia di metri e deve la sua peculiarità alla sabbia, composta da piccoli granelli di quarzo tondeggianti, con sfumature di colori che si alternano, a tratti, tra il rosa, il verde chiaro e il bianco. Come le altre spiagge del Sinis-Montiferru, è uno dei luoghi più frequentati dagli appassionati di surf, soprattutto nei mesi invernali quando le onde si fanno maestose. Si può invece lavorare ad una bella abbronzatura nei mesi estivi!

Apenas o norte de Oristano, na Península Sinis é a praia de São Arutas, que se estende por várias centenas de metros e deve suas peculiaridades para a areia, composta de pequenos grãos arredondados de quartzo, com tons de cores que se alternam às vezes, incluindo rosa, verde claro e branco. Como as outras praias do Sinis-Montiferru, é um dos lugares mais frequentados por surfistas, especialmente no inverno, quando as ondas são majestosa. Em vez disso, você pode trabalhar em um belo bronzeado nos meses de verão!

Questa spiaggia, conosciuta come una delle migliori della Sardegna, è scenograficamente bellissima. Si presenta come una distesa lunghissima e prevalentemente bianca (sopratutto la spiaggia di Is Arenas), composta di piccoli chicchi candidi. L'acqua verde intenso e blu è cristallina e permette di ammirare la vita marina e il fondale quasi come se fosse una piscina. Questa spiaggia nelle giornate di vento è particolarmente frequentata dai surfisti.

Esta praia, conhecido como um dos melhores da Sardenha, é maravilhoso cenário. Parece uma esticada de comprimento e predominantemente branca (especialmente a praia de Is Arenas), composto por pequenos grãos sincero. A água verde e azul profundo é cristalina e você pode admirar a vida marinha eo fundo quase como se fosse uma piscina. Esta praia em dias de vento é especialmente popular entre os surfistas.

Spiaggia non troppo frequentata forse perché era inizio giugno? Fatemi sapere l'affollamento in piena estate, che oltre a soddisfare una mia curiosità, può essere utile anche ad altri viaggiatori o vacanzieri. Sabbia granellosa perfetta per un massaggio palmare. Consiglio, anche se spero rimanga selvaggia così com'è ancora a lungo, almeno finchè non ci torno per una bella vacanza stabile e continuativa! Ogni granello di sabbia ha una sua storia, ogni colore un origine.

Praia não é muito lotado, talvez porque era início de junho? Deixe-me saber as multidões no verão, o que não só satisfazer a minha curiosidade, pode ser útil para outros viajantes ou turistas. Areia granulada perfeito para um dispositivo de massagem. Conselho, embora eu espero continuar selvagem uma vez que é muito mais tempo, pelo menos até eu voltar para umas férias agradáveis ​​estável e contínua! Cada grão de areia tem sua própria história, cada cor uma fonte.

Che in riva mostra della sabbia formata da cristalli di quarzo dalle diverse tonalità, la spiaggia e l'acqua cristallina danno un effetto paradisiaco, è strettamente vietata il prelievo della sabbia, sia a livello legislativo che morale da parte dei visitatori e dei residenti. Spero che chi vada abbia coscienza di preservare un posto così bello e apprezzarlo fino in fondo.

realmente bela praia que mostra ao lado da areia é composto de cristais de quartzo em diferentes tons, a praia e água cristalina dar um efeito celeste, é estritamente proibida a remoção de areia, tanto legislativo e moral dos visitantes e residentes! Espero que aqueles que vão deve estar consciente de preservar tal um lugar bonito e apreciá-lo até o fim

Ci stiamo andando regolarmente ora in Agosto. Affollamento normale per questo periodo, cioè c'è gente ma non tantissima. La sabbia è stupenda, granellosa e bianchissima e il mare limpido con fondali tutti da esplorare. Mare un pó selvatico ma assolutamente da visitare.

Vamos agora regularmente em agosto. Aglomerando normal para esta época, que existem pessoas, mas não muito. A areia é o mar lindo, granulado e branco e claro, com profundidades para explorar. Pó mar selvagem, mas uma visita obrigatória.

Spiaggia visitata ad Agosto, non molto affollata, spiaggia splendida, rilassante, mare cristallino...peccato per i servizi quasi inesistenti e l'odore che arriva ad intermittenza dallo stagno che divide strada dalla spiaggia. Da non perdere!

Beach você visitar em agosto, não muito lotado praia, bonito, relaxante, mar cristalino ... vergonha sobre o serviço quase inexistente eo cheiro que vem de forma intermitente da lagoa que divide a rua da praia. Não perca!

spiaggia fantastica

fantástica praia

Da provare per una giornata tra i "chicchi di riso".

Única e encantadora. Experimentá-lo por um dia entre os "grãos de arroz".

Playas tranquilas y familiares.

Praias e família encantadoras