Paolo Albanese
Não apenas um lugar da administração pública
Non solo un luogo di pubblica amministrazione
L'edificio del Comune di Mogliano Veneto sicuramente fu edificato agli inizi del 900, forse anche nella seconda metà dell'800. In Piazza Duca D'Aosta, che praticamente è tagliata in due dal super trafficato Terraglio (anticamente, quando non c'erano automobili, ma solo un tram, la gente sostava lungo il Terraglio di terra battuta e quindi la considerava una piazza) potrete osservare le foto storiche di Mogliano appese lungo il colonnato della piazza, alcune risalgono ai primissimi anni del secolo, un bel documento storico offerto ai cittadini e ai molti turisti che sostano a Mogliano. Durante il Ventennio l'edificio comunale venne arricchito internamente di decorazioni a stencil lungo tutto il perimetro dei soffitti. Aneddoto: mio padre conobbe l'autore di questi decori, che abbellì non solo il Comune ma molte abitazioni di Mogliano e del Terraglio verso Mestre e Treviso, alcune anche esternamente. Questo pittore, di cui non ricordo il nome, diede a mio padre poco prima di morire tutti i cartoni degli stencil che andavano di moda negli anni 30. Che tesoro, voi direte, ma che valore potrebbero avere dei cartoni incrostati di pittura, talmente vecchi che alcuni si sbriciolavano al tatto. Per mio padre erano importantissimi. Ora sono nella carta da riciclo. Ho mantenuto solo pochi schizzi molto belli e dei testi con disegni come testimonianza dello stile "nouvelle vague" degli anni 30. Il Municipio ora è sede solo degli uffici del Sindaco e della giunta comunale che si riunisce nella bella sala consiliare. L'arredo, lampade, colonne, rivestimenti in legno, porte e soffitti in travi decorate, ricorda molto i primi decenni del secolo scorso, molto caldo, crea un clima di ufficialità pubblica per chi entra dal vecchio portone. Bella la scala, l'androne al piano superiore e la sala consiliare. Viene utilizzato spesso per mostre d'arte. Ed è quello che vedrete in queste foto.
O edifício da cidade de Mogliano Veneto definitivamente foi construído no início do 900, talvez até mesmo na segunda metade do 800. Piazza Duca D"Aosta, que está praticamente cortado em dois pelo Terraglio super ocupado (anteriormente, quando não havia carros, mas apenas um bonde, as pessoas estavam ao longo da sujeira Terraglio e, portanto, considerado um quadrado) você pode assistir Mogliano fotos históricas pendurado ao longo da colunata da praça, alguns que datam dos primeiros anos do século, um documento histórico agradável oferecido aos cidadãos e aos muitos turistas que param em Mogliano. Durante o período fascista do edifício municipal foi enriquecida internamente com decorações stencil ao longo do perímetro do teto. Anedota: meu pai sabia que o autor destas decorações que adornavam não só da cidade, mas muitas casas em Mogliano e Terraglio no sentido de Mestre e Treviso, alguns externamente. Este pintor, eu não me lembro o nome, deu a meu pai pouco antes de sua morte, todas as caixas de stencils que eram moda na década de 30 que é um tesouro, você vai dizer, mas que valor pode ter as caixas incrustadas de pintura, tão velho alguns desintegrado ao toque. Para o meu pai que era importante. Agora eles estão em reciclagem de papel. Eu mantive apenas alguns muito bonitos desenhos e textos com desenhos como prova do estilo "new wave" do anos 30. A Câmara Municipal é agora casa apenas os escritórios do Mayor e da Câmara Municipal, que se reúne na câmara do conselho bonito. As vigas móveis, lâmpadas, colunas, painéis de madeira, portas e tetos decorados, lembra muito as primeiras décadas do século passado, muito quente, cria um clima de funcionário público, qualquer que tomar a partir da porta de idade. bela escadaria, hall de entrada para o andar superior e sala de reuniões. Ele é frequentemente usado para exposições de arte. E é isso que você vai ver nestas fotos.



+13