Idrorologio

Construit en 1867 par Giovan Battista Embriaco, ressemble à un bel exemple de "l'architecture mécanique» dans l'environnement naturel de la Villa Borghese. En fait, le hydrochronometer, avec ses quadrants qui rappellent la section d'un arbre est équipé d'un système d'eau avec une construction particuliere, une sorte de "cercueil en bois", contenant mécanisme alimenté par une série de pompes hydrauliques.

Criada em 1867 por Giovan Battista Embriaco, parece um bom exemplo de "arquitetura mecânica no ambiente natural da Villa Borghese. Na verdade, o hydrochronometer com os seus quadrantes reminiscentes de uma seção da árvore está equipado com um sistema de água com uma construção particular, uma espécie de "caixão de madeira" contendo mecanismo de alimentação por uma série de bombas hidráulicas.