Germán Bertrand Baschwitz

Pôr do sol em Manhattan

Atardecer en Manhatan

Entre las mil ofertas turisticas que ofrece la Gran Manzana una tarde nos decidimos a ver la puesta de sol desde un barco que sale de los muelles de Chelsea. La verdad es que fue un paseo agradable no muy caro y disfrutamos mucho haciendo las fotos. Sin embargo lo que ofrecen en helicóptero nos parece que no merece la pena por lo que cuesta y además no les dejan volar por encima de la ciudad, pero claro, eso no te lo advierten antes...

Entre os milhares de ofertas turísticas oferecidas pela Big Apple uma tarde, decidimos para ver o pôr do sol de um barco deixando o Chelsea Piers. A verdade é que foi um agradável passeio não muito caro e realmente gostei de fazer fotos. No entanto o que nós oferecemos helicóptero não parece vale para o dinheiro e não deixá-los voar sobre a cidade, mas é claro que não vai avisá-lo antes de ...