Marilo Marb
Depois de passar a Praça Real ou ...
Después de pasar la Plaza Real o de los ...
Después de pasar la Plaza Real o de los presos, nos encontraremos con este magnifico edificio que tiene el interés además de su arquitectura el de haber sido el primer hospital construido en el Reino de Granada por orden de los Reyes Católicos.
El Hospital está construido sobre una antigua construcción islamica ( la antigua casa del cadí) detalle este que se puede apreciar en parte de su fachada.
Entre los años 1485-1510 se construye un primer cuerpo del edificio en torno a un patio central, con galerías que actualmente después de una reforma en el año 1995, están sustentadas por columnas de piedras.
En otras estancias podemos ver ejemplos de alfarjes mudéjares. En la construcción del edificio se utilizaron técnicas constructivas de tradición islámica. La fachada está compuesta por un vano de acceso de medio punto de corte renacentista, sobre él se alza una gran ventana protegida por un alero que circunda el edificio. En la esquina izquierda podemos observar una calavera esculpida, símbolo recurrente de la función del edificio como hospital.
En el año 1530, en la parte trasera del edificio se construye una torre con una galeria de arcos me medio punto de estilo renacentista.
Depois de passar a Praça Real ou prisioneiros, encontramos este magnífico edifício que tem o interesse acrescido a arquitetura sendo o primeiro hospital construído no Reino de Granada por ordem dos Reis Católicos. O Hospital é construído sobre um edifício islâmico antigo (a antiga casa do qadi) que podem apreciar esta parte do seu detalhe fachada. Entre os anos de 1485-1510 é construído de um primeiro edifício do corpo em torno de um pátio central, com galerias que agora, depois de uma reforma em 1995, são suportadas por colunas de pedra. Em outras salas, podemos ver exemplos de alfarjes mouros. No edifício técnicas de construção foram utilizados tradição islâmica. A fachada é composta por um ponto central de acesso vão de corte renascentista, nele está uma grande janela protegido por um dossel que circunda o edifício. No canto esquerdo, vemos um crânio esculpido, símbolo da função do edifício recorrentes como um hospital. Em 1530, na parte de trás do edifício uma torre é construída com uma galeria de arcos me ponto médio de estilo renascentista.



+4