Homage to Léo Lagrange

Voici un petit monument discret que j'ai découvert à Avesnelles dédié à la mémoire de Léo Lagrange, un homme politique du début du XXème siècle qui a particulièrement travaillé à la diffusion du sport dans la société française. Il opposait en effet le sport professionnel et la formation d'un petit nombre de champions, à un sport de masse qui permettrait à n'importe quel citoyen de s'épanouir dans la découverte et le développement de son corps. J'aime particulièrement la petite citation gravée sur la stèle et qui va un peu dans ce sens : "Aux jeunes ne traçons pas un seul chemin."

Aqui está um pequeno monumento discreta que eu descobri em Avesnelles dedicado à memória de Leo Lagrange, um político do início do século XX que foi particularmente trabalhado na transmissão de esportes na sociedade francesa. Ele contrastou fato desporto profissional e a formação de um pequeno número de campeões, um esporte de massa que iria permitir que qualquer cidadão a florescer na descoberta e no desenvolvimento de seu corpo. Eu particularmente gosto do pouco Citação gravado na estela e que vai um pouco nesse sentido: ". Para os jovens não traçar um caminho único"