Hermitage of the Virgin of the Plaza

Situada en la plaza mayor de la población, frente al ayuntamiento, es la segunda Iglesia en importancia de la localidad. La Ermita de la Virgen de la Plaza es una construcción del siglo XVIII,aunque se sitúa sobre una construcción anterior (posiblemente gótica del XIV), de la época anterior lo único que se conserva es una hermosa talla del tipo "Andra Mari" del siglo XIV de la Virgen de la Plaza. La bóveda es semiesférica segmentada por nervios, casi barrocos, unidos en un medallón con la paloma del Espíritu santo, enmarcada con ocho angelitos. La planta de la construcción es irregular y en su interior se inscribe un octógono que en su piso superior aparece formado por 4 arcos apuntados y estrechos y 4 arcos de medio punto y anchos que se van alternando. N el interior se pueden apreciar tres retablos de estilo barroco decadente, casi rococó, con columnas corintias; los laterales dedicados a San. Antonio y a San. José y el central en honor de la Virgen de la Plaza. La Virgen de la Plaza cuenta con gran devoción en Elciego y las fiestas patronales, el 8 de septiembre, son en su honor. Adjunto fotos de la casa consistorial con arcadas, y de un precioso edificio renacentista adyacente a la Ermita, todo en la plaza mayor.

Localizado na praça principal da cidade, em frente à Câmara Municipal, é a segunda igreja mais importante da cidade. La Ermita de la Virgen de la Plaza é um edifício do século XVIII, embora esteja situado em uma construção anterior (possivelmente gótica XIV) da era anterior tudo o que resta é uma bela escultura do tipo "Andra Mari" Century XIV da Virgen de la Plaza. A cúpula hemisférica é segmentado por costelas, quase barroca, unidos em um medalhão com a pomba do Espírito Santo, emoldurado com oito anjos. A construção da usina é irregular e dentro de um octógono que aparece no piso superior é composto por 4 arcos e estreito e 4 arcos e ampla que se encaixa alternados. N Dentro você pode ver três retábulos, quase decadente Rococo barroco com colunas coríntias; San envolvidos lado. E San Antonio. José e da planta em honra da Virgen de la Plaza. La Virgen de la Plaza terá grande devoção Elciego e celebrações, 08 de setembro, é em sua homenagem. Fotos em anexo da Câmara Municipal com arcadas, e um belo edifício renascentista ao lado da capela, todos na praça principal.

Preciosa ermita que invita desde el principio a entrar

capela bonita convida q desde o início para entrar