Nina*
Ao longo dos anos, a alegação de A...
Au fil des années, la revendication ...
Au fil des années, la revendication d'Angoulême d'être la "capitale de la bande-dessinée" se fait de plus en plus complète. Chaque année le célèbres festival, qui attire les foules du monde entier, les très nombreux murs peints à l'effigie des plus célèbres personnages de BD, le nom des rues inscrits dans de petites bulles de bande-dessinée, et, depuis 2003, une rue et une place au nom d'un des maîtres du genre: Hergé. Une rue Hergé existe déjà en Belgique, mais Angoulême est la première ville française à rebaptiser une rue au nom d'un auteur de bande dessinée. Anciennement rue Marengo, la rue Hergé est aujourd'hui une des artères principales de la ville. Piétonne, elle accueille aussi la place Hergé, rebaptisée en même temps, où, pour toujours plus de symbolique, un gros buste en bronze du dessinateur a été installé, et où des centaines de fan s'y rendent pour prendre une photo avec leur idole...
Ao longo dos anos, a alegação de Angouleme para ser a "capital do comic" é mais completo. Todos os anos, o famoso festival que atrai multidões de todo o mundo, muitas paredes pintadas com imagens de personagens de desenhos animados, nomes de ruas famosas inscritas em pequenas bolhas de quadrinhos, e desde 2003, um rua e praça no nome de uma espécie de mestre: Hergé. Hergé uma rua já existe na Bélgica, mas Angoulême é a primeira cidade francesa para renomear uma rua no nome de um escritor de quadrinhos. Anteriormente Marengo rua, a Hergé rue é hoje uma das principais artérias da cidade. Peão, ela também hospeda em vez Hergé, renomeado, ao mesmo tempo, onde, para ainda mais simbólico, um grande busto de bronze do designer foi instalado, e onde centenas de fãs ir lá para tirar uma foto com seu ídolo ...

