Grátila

En el concejo de Nava, nos encontramos con un bonito y típico pueblo llamado Gradátila o Grátila, como es más conocido entre los vecinos. Además del bello entorno, en la falda de la sierra de Peñamayor, desde el año 2009 se viene celebrando el segundo fin de semana de septiembre el "Mercau Tradicional", organizado por la asociación cultural y medioambiental "La Puente Arriba", que está formada por los vecinos Grátila y los pueblos de los alrededores. Al repartirse los artesanos participantes por todo el pueblo, da la sensación de haber regresado a la época en que era natural ver a los vecinos realizar estos trabajos, hoy poco habituales, que forman parte de la cultura y tradición asturianas.

No conselho de Nava, encontramos uma vila agradável e típico chamado Gradatila ou Grátila, como é mais conhecido entre os vizinhos. Além da bonita região, no sopé da Peñamayor, desde 2009, foi realizado o segundo fim de semana em setembro "Mercau tradicional", organizado pela associação cultural e ambiental "La Puente Up", que é formado Grátila por vizinhos e vilas vizinhas. Os participantes compartilharam artesãos para todas as pessoas, o sentimento de voltar ao tempo em que era natural para ver os vizinhos fazer esses trabalhos, agora incomum, faz parte da cultura e tradição asturiana.