Goðafoss Waterfall

Unas de las más hermosas y espectaculares cascadas de Islandia, es sin duda Godafoss, que rompe con la fuerza de sus aguas el extenso campo de lava de Bardarladur. Quizá no sea la más grande de la isla, pero si una de las más impresionantes y hermosas. Se dice que su nombre proviene del momento histórico en que Thorgeir, el máximo legislador, decidió que la isla debía dejar atrás su legado pagano y a sus antiguos dioses para adoptar la religión cristiana. Para dar ejemplo, corrió a su casa y tomó todas las esculturas y estatuas de Thor, Odín y demás familia nórdica. Corrió hacia la cascada y los arrojó a las frías e impetuosas aguas, donde desaparecieron para siempre. De ahí su apelativo, pero leyendas aparte, este salto de agua de más de 12 metros, no sería nada sin la aportación del agua del río Skjalfandafljót, el cuarto más caudaloso de Islandia. Es conveniente dejar el coche en los aparcamientos superiores para cruzar el puente y siguiendo la vereda que transcurre paralela al río, ver la cascada desde su parte derecha, ya que las vistas son más amplias e impresionantes.

Algumas das cachoeiras mais belas e espetaculares na Islândia Godafoss é, sem dúvida, que quebra a força de suas águas extenso campo de lava Bardarladur. Talvez não seja o maior maior parte da ilha, mas se um dos mais impressionante e bonito. Diz-se que seu nome vem do momento histórico Thorgeir, o legislador máxima, decidiu que a ilha deve deixar para trás sua herança pagã e seus deuses antigos de adotar a religião cristã. Para dar um exemplo, eu corri para casa e tom todas as esculturas e estátuas de Thor, dems nrdica ODN e família. Corri até a cachoeira e jogou os fras e águas poderosas, onde eles desapareceram para sempre. Ah o seu apelido, mas lendas à parte, esta cachoeira mais de 12 metros, não será nada sem aportacin água ro Skjalfandafljt, o quarto mais abundante na Islândia. É conveniente deixar o carro no estacionamento superior para atravessar a ponte e siga o caminho que corre paralela ao rio, ver a cachoeira da direita, como as vistas são mais espaçosos e impressionante.

A mi-chemin entre la belle Akureyri et le célèbre Mývatn, la chute des Dieux, ou Goðafoss en islandais, est une cascade qui représente une halte obligatoire, car elle se trouve à deux pas seulement de l'incroyable route 1 qui fait le tour de l'île. En arrivant sur le parking prévu pour quelques voitures et pour les bus de touristes, on sait qu'il sera difficile de profiter des lieux pour vous seul, surtout dans un tel couloir touristique. Néanmoins, la possibilité de pouvoir faire le tour complet de la cascade par quelques sentiers plus ou moins tracés est un avantage, la plupart des gens se contentant de rester à droite de la chute pour en avoir une vue plus frontale. Faites le tour par la route et présentez-vous jusqu'au pied de la cascade du côté gauche pour avoir une vue impressionnante et dégagée! Et s'il fallait vraiment une raison pour prouver que la chute est divine, remarquez que peu importe la période de l'année, sauf si la neige recouvre tout d'un épais manteau, vous pourrez y trouver des fleurs roses, mauves et bleutées. Magique!

A meio caminho entre o belo eo famoso Mvatn Akureyri, a queda dos deuses, ou Goafoss em Islandês, é uma cachoeira que representa uma parada obrigatória, porque não é apenas dois dos incrível Route 1 que vai ao redor a ilha. Chegando na prvú estacionamento para alguns carros e ônibus de turistas, como sabemos que vai ser difícil de tirar proveito de lugares para você sozinho, especialmente em tais corredor turístico. No entanto, a possibilidade pode ir para a direita em volta da cachoeira com algumas mais ou menos trilhas TRACS é uma vantagem, a maioria das pessoas simplesmente ficar direito da gota para uma visão mais frontal. Loja em volta por estrada e prsentez-lo ao pé da cachoeira no lado esquerdo para obter uma visão impressionante e dgage! E se você realmente tinha uma razão para provar que a queda é divino, note que qualquer época do ano, exceto quando a neve cobre tudo de uma espessa camada, você pode encontrar flores cor de rosa, roxo e azul . Mágico!

La catarata de los dioses, unos dioses caprichosos que no dejan que en este magnífico lugar luzca el sol con frecuencia. El día que la visité nos recibió con una molesta lluvia intermitente, también viento que dificultaba mi toma de fotos aún mas. Fue divertido salir corriendo un par de veces hasta el coche cuando ya estaba en la catarata, por no quedarme chorreando. La catarata se encuentra en el norte de Islandia, cerca de la capital del norte, Akureyri. Si bien su caida de agua no es la mas alta (unos 12 metros) ni la mas caudalosa, se trata de una catarata muy bella, que además permite que podamos situarnos a sus pies, a su derecha, izquierda o arriba del todo antes de su caída. Junto a la zona para dejar el coche se encuentra una pequeña gasolinera para repostar lo que haga falta. Recomiendo su visita, ya que además viene de paso si vamos hacia Akureyri o Reykjavik.

A cachoeira dos deuses, deuses caprichosos que não deixam este magnífico lugar ao sol brilha muitas vezes. Ele dá a visita nos recebeu com uma chuva intermitente irritante, vento também dificultou a minha tirando fotos de um mais. Foi divertido para executar algumas vezes até o carro quando ele estava no catarata, não pingando estadia. A cachoeira está localizada no norte da Islândia, perto da capital do norte, Akureyri. Enquanto a gota de água não os mais elevados (cerca de 12 metros) ou mais abundante é, é uma bela cachoeira, que além permite-nos colocar-nos a seus pés para a direita, para a esquerda ou acima completamente antes de seu cada. Ao lado da área para deixar o carro é um pequeno posto de gasolina para reabastecer o que for preciso. Eu recomendo visitar porque além apenas de passagem, se vamos para Akureyri ou Reykjavik.

Tradotto letteralmente ‘cascata degli Dei’, questa spettacolare cascata a nord dell’Islanda si trova solo a 30 minuti di macchina dalla cittadina nordica di Akureyri, dà il meglio di sé se visitata in una giornata di sole, rara in questo Paese! Ci è capitata questa fortuna, e ho potuto così constatare con i miei occhi il frequente formarsi di arcobaleni: un incanto per gli occhi! Credo che sia stata la cascata più bella che abbiamo visto nel nostro tour islandese, sicuramente anche perché a differenza delle prime (viste con un tempo uggioso) questa ce la siamo goduta con il sole! Assolutamente una tappa obbligata se decidete di organizzare un viaggio in Islanda!

Traduzido literalmente cachoeira dos deuses, este espectacular cascata norte dellIslanda está localizado a apenas 30 minutos de carro do norte da cidade de Akureyri, D o melhor de s se visitou em um dia ensolarado, raro neste país! I Aconteceu este boa sorte, e eu poderia muito bem ver com meus próprios olhos a formação frequente de arco-íris: um deleite para os olhos! Eu acho que foi a mais bela cachoeira que vimos em nossa excursão da Islândia, certamente também porque ao contrário do primeiro (dado um tempo sombrio), que ainda se o sol! Absolutamente uma necessidade, se você decidir organizar uma viagem para a Islândia!

Goðafoss est chute mythique en Islande, située dans la région de Mývatn, sur le fleuve Skjálfandafljót elle est dessinée de façon symétrique en représentant une sorte de grand bassin au milieu. Elle fait 12 m de haut sur 30 m de large, elle signifie "chute des dieux" en souvenir au parlement islandais qui décida le passage au christianisme dans le pays en l'an 1000. Les idoles de l'ancienne religion nordique se sont alors jetées dans cette chute.

Goðafoss é queda mítica na Islândia, localizado na área de Mývatn, o rio Skjálfandafljót ele é desenhado de forma simétrica que representa uma espécie de grande lago no meio. Fica a 12 m de altura e 30 m de largura, que significa "queda dos deuses" em lembrando o parlamento islandês decidiu que a transição para o cristianismo no país em 1000 dC Os ídolos da antiga religião nórdica foram então lançado neste outono.

Goðafoss è una delle cascate più note e spettacolari d'Islanda, situata nel nord dell'isola, all'inizio della strada Sprengisandur. Le acque del fiume Skjálfandafljót cadono per circa 12 metri su una larghezza di ca.30 m. Da vedere ovviamente!

Goðafoss é uma das cachoeiras mais conhecidas e mais espetaculares da Islândia, localizada no norte da ilha, no início da estrada Sprengisandur. As águas do rio Skjálfandafljót cair para cerca de 12 metros sobre uma largura de 30 metros. Para ver, é claro!

Para mí, una de las más bonitas. La pena de este sitio, es que cuando fui, estaban empezando a construir un hotel/restaurante en el acantilado. Es una pena porque está en un sitio bastante aislado y es más bonito sin ninguna construcción al lado.

Para mim, uma das mais belas. Este site vale a pena, é que quando eu fui, eles estavam começando a construir um hotel / restaurante no penhasco. É uma pena, porque ele está em um local bastante isolado e é mais bonita, sem prédio ao lado.

Un posto unico al mondo, primordiale e pieno di emozioni

Um lugar único no mundo, primitivo e cheio de emoções

Unas maravillosas catáratas que te dejan con la boca abierta. La catarata de los dioses.

Cachoeiras maravilhosas que deixam você com a boca aberta. A cachoeira dos deuses.

La cascada de los dioses

A cachoeira dos deuses

Dalle 10 alle 13...ci sono circa 30 autobus stracarichi di turisti che fanno avanti e indietro e, il luogo perde un pochina di magia. merita fare la passeggiata oltre la cascata, per restare più isolati e camminare contro corrente per vedere altri angoli meno conosciuti.

Eu recomendo ir lá ou no início da manhã ou no pôr-do-sol ... de 10 a 13 ... há cerca de 30 ônibus sobrecarregados com turistas que vêm e para trás e ... o lugar perde um pouco de magia. merece dar um passeio pela cachoeira, ficar mais isolado e caminhar contra a corrente para ver outros cantos menos conhecidos

Godafoss was an amazing stop on the main highway. It is right between Akureyri and Lake Myvatn

Godafoss foi uma parada surpreendente na estrada principal. É certo entre Akureyri e Lago Myvatn