Aonde você quer ir?
Entrar
Meu perfil
Edite o seu perfil
Sair
Deixa a tua opinião
Publicar

Geisha and Maiko in Kyoto

7 opiniões sobre Geisha and Maiko in Kyoto

Kyoto es el hogar de las Geisha y las...

Kyoto es el hogar de las Geisha y las Maiko (aprendices de Geisha), aunque antiguamente las había por todo Japón, fue en Kyoto donde se originaron (entonces era la capital del país) y donde siempre estuvieron las escuelas más prestigiosas. Aunque ha veces se las asocia con la prostitución, su labor social era bastante distinta, mucho más enfocada al arte, la elegancia y el entretenimiento que el sexo (que es cierto que se podía llegar a consumar en alguna ocasión, pero no siempre) Las Geisha y Maiko están desapareciendo poco a poco, su declive empezó en la II Guerra Mundial y actualmente hay menos de 1000 en todo Japón. Aunque en los barrios clásicos de Kyoto, como Ponto-cho o Gion, todavía se puede ver alguna. Aunque, desgraciadamente, la mayoría de las que veamos serán Henshin (maikos falsas),es decir, chicas japonesas que pagan a ciertos establecimientos especializados para que las vistan y las maquillen así durante unas horas, para así semtirse protagonistas por un día y hacerse fotos. Algunas Henshin están tan bien vestidas y maquilladas que sólo podremos distinguirlas de una Maiko o Geisha real por su comportamiento.
+3
Traduzir

Enquanto a arte japonesa

Tout un art Japonais

Kyoto, et ses fameuses geishas.... Le spectacle n´est pas tant dans la blancheur éclatante de ces japonaises hors du commun mais dans leurs rapides apparitions au détour des quelques ruelles du quartier de Gion. C´est sûrement dans cela que réside toute la magie de cette balade au coeur du Japon traditionnel. Il suffit d´ouvrir l´oeil et d´être patient pour se retrouver face à ces femmes qui suscitent tant d´émerveillement.
Kyoto e suas famosas gueixas .... O show não é tanto na brancura dos japoneses fora do comum, mas o seu desvio rápido poucas aparições ruas de Gion. Este é certamente por isso que na magia desta viagem no coração da tradicional Japão reside. Basta abrir os olhos e ter paciência para ficar cara a mulheres que criam tanta maravilha.
Ver original

Sublime

Sublimes

Pequeñas, tranquilas, discretas... Así me parecieron las maikos y geikos que se cruzaron en nuestro camino mientras paseábamos por las calles de Gion. Tras una tarde en su busca, ya pensábamos que no íbamos a cruzarnos con alguna de ellas. Íbamos comentando que ya volveríamos otro día, que solo era la primera jornada en Kioto, que si no las veíamos tampoco pasaba nada,... Entonces, cuando ya caía la tarde y aquella calle se quedaba vacía, a lo lejos vimos una figura que parecía caminar a la sombra de las casas de Gion. Caminaba de la única forma que deben permitir esos magníficos kimonos que lucen con la naturalidad de quien está acostumbrado a vestir así. Todo en esa mujer era delicadeza, desde el gesto relajado hasta la posición de las manos. No había nada fuera de lugar. El pelo negro, la cara blanca, el brillo de la seda de su traje... Nos quedamos parados, viendo como avanzaba hacia nosotros, seguramente la esperaban en alguna okiya en esa calle. Y entonces, acabó la paz. Como salidos de la nada aparecieron un grupo de turistas cámara en mano rodeando a cierta distancia a aquella mujer. Nosotros solamente nos habíamos atrevido a hacer una foto de lejos, y de repente no sentimos tentados a hacer lo que todas esas otras personas. No nos íbamos a quedar con las ganas de una foto mejor. Sin embargo, no hubo foto mejor. Hicimos más, pero en ninguna conseguimos reflejar la placidez de aquella primera visión que tuvimos de la geisha caminando hacia nosotros cuando nadie se interponía en su camino. Aparecieron más maikos, de repente parecía que habían dado la señal de salida para que empezaran a llegar a aquel lugar en el que nosotros estábamos. Hicimos más fotos, pero la magia se había esfumado. Reconozco que es complicado no caer en la tentación de conseguir fotos de estas mujeres iconos de un cultura tan atractiva para nosotros, incluso a veces uno se acerca más de lo que debiera a ellas. Todo por volver a casa diciendo que las has visto y mostrar esas imágenes que salvo contadas ocasiones suelen ser bastante malas por las prisas con las que se hacen. Desde nuestro punto de vista y después de nuestra experiencia os daría una recomendación. Id a Gion, mejor al atardecer, es más fácil ver a maikos y geishas a esa hora. Y disfrutad viéndolas caminar como si flotaran sobre las calles, con su belleza creada a base de moños, maquillaje y la ropa más delicada que se pueda imaginar. Olvidaros de las fotos, porque no es lo mismo verlas a través del objetivo de la cámara que verlas rodeadas de ese entorno que parece hecho para ellas. Disfrutad del momento porque no lo olvidareis. Y si queréis fotos hacedlas a las montones de chicas que pagan para verse transformadas en maikos por unas horas. Hasta mi pareja cayó en esa tentación y os aseguro que resultaba tan real ¡¡qué no la conocía cuando la vi!! Tuvo que hablarme para saber que era ella.
Pequeno, quieto, discreto ... Foi assim que encontrei os maikos e os geikos que cruzaram o nosso caminho enquanto andávamos pelas ruas de Gion. Depois de uma tarde em sua busca, já pensávamos que não íamos encontrar nenhum deles. Estávamos comentando que iríamos voltar em outro dia, que foi apenas o primeiro dia em Kyoto, que se não o vimos nada aconteceu ... Então, quando a tarde estava caindo e a rua estava vazia, ao longe vimos uma figura que Ele parecia andar na sombra das casas de Gion. Ele andou da única maneira que aqueles magníficos quimonos que olham com a naturalidade daqueles que estão acostumados a se vestir assim devem permitir. Tudo naquela mulher era delicadeza, desde o gesto relaxado até a posição das mãos. Não havia nada fora do lugar. O cabelo preto, o rosto branco, o brilho da seda do seu terno ... Ficamos parados, observando-a se mover em nossa direção, certamente esperando por ela em algum okiya naquela rua. E então a paz chegou ao fim. Como se do nada, um grupo de turistas aparecesse, com a câmera na mão, cercando aquela mulher à distância. Nós tínhamos apenas ousado tirar uma foto de longe, e de repente não estávamos tentados a fazer o que todas aquelas pessoas faziam. Nós não ficaríamos com o desejo de uma imagem melhor. No entanto, não havia melhor imagem. Fizemos mais, mas nenhum de nós conseguiu refletir a placidez da primeira visão que tivemos da gueixa caminhando em nossa direção quando ninguém entrou em seu caminho. Mais maikos apareceram, de repente parecia que eles tinham dado o sinal para começar a chegar ao lugar onde estávamos. Tiramos mais fotos, mas a magia desapareceu. Reconheço que é difícil não cair na tentação de obter fotos dessas mulheres ícones de uma cultura tão atraente para nós, às vezes até uma chega mais perto do que deveria para eles. Tudo para ir para casa dizendo que você viu e mostrou aquelas imagens que, exceto algumas vezes, geralmente são muito ruins por causa da pressa com que são feitas. Do nosso ponto de vista e depois da nossa experiência, eu lhe daria uma recomendação. Vá para Gion, melhor ao pôr do sol, é mais fácil ver maikos e gueixas naquela época. E divirta-se vendo-os andar como se flutuassem nas ruas, com sua beleza criada com laços, maquiagem e as roupas mais delicadas que você pode imaginar. Esqueça as fotos, porque não é o mesmo vê-las pela lente da câmera do que vê-las cercadas por aquele ambiente que parece ser feito para elas. Aproveite o momento porque você não vai esquecer. E se você quiser fotos, leve-as às pilhas de meninas que pagam para serem transformadas em maikos por algumas horas. Até o meu parceiro caiu nessa tentação e garanto-lhe que era tão real que não a conheci quando a vi! Ele tinha que falar comigo para saber o que ela era.
Ver original

Dia de hassaku

Day of Hassaku

One August 1st (Hassaku Day) Maiko and Geiko appeal their to supporters by wearing formal dress. No better occasion to see their formal style.
Um 01 de agosto (Dia hassaku) Maiko e Geiko apelar aos adeptos por sua usando um vestido formal. Não há melhor ocasião para ver o seu estilo formal.
+4
Ver original

Gueixa e Maiko

Geisha y Maiko

Geisha y Maiko
Gueixa e Maiko
Ver original

Muito divertido

Muy divertido

Excelente
Aunque es un poco difícil encontrarte con una de ellas o a las dos juntas, es muy divertido vestirte como ellas.
Embora seja um pouco difícil de encontrar um deles ou os dois juntos, é divertido de se vestir como eles.
Ver original

Você pode encontrá-los na rua Gion

Puedes encontrarlas en la calle Gion

Puedes encontrarlas en la calle Gion
Você pode encontrá-los em Gion
Ver original
Você já esteve aqui?
Compartilhe as suas fotos e opinião para ajudar outros viajantes a descobrirem
Outros viajantes também visitaram...
A 534,4 m em Kyoto
Pontocho
(14)
A 1,4 km em Kyoto
Heian Shrine
(12)
A 1,3 km em Kyoto
(4)
A 1,3 km em Kyoto
(2)
A 2,8 km em Kyoto
(3)

Informação Geisha and Maiko in Kyoto