Cédric Le Roy
O Portão de Vitry-le-François Ponte
La Porte du Pont de Vitry-le-François
S'il est un monument incontournable de la ville de Vitry-le-François, c'est bien la Porte du Pont. Sorte de mini Arc de Triomphe elle nous ouvre le chemin vers Paris. Construite en 1746, elle a été démontée en 1939 pour n'être reconstruite qu'en 1984. Symbole de la reconstruction de la ville quasiment rasée durant la seconde guerre mondiale elle se visite sur rendez-vous.
Se houver um grande monumento da cidade de Vitry-le-François, é o Gate Bridge. Espécie de mini Arco do Triunfo que abre o caminho para Paris. Construído em 1746, ele foi desmontado em 1939 para ser reconstruído em 1984. Um símbolo da reconstrução da cidade quase arrasada durante a Segunda Guerra Mundial, ela visita com hora marcada.



+2